בָּטַח

bâṭach · H982 · Ibrani · 120 kemunculan

Lihat semua 120 di Cari

Arti

1. merasa yakin

   Hidup dalam keadaan yakin dan tanpa rasa takut, sering dipandang sebagai kelengahan, terutama bila tidak disebutkan adanya kepercayaan kepada TUHAN

   Contoh

   Hakim-hakim 18:7 Sesudah itu pergilah kelima orang itu, lalu sampailah mereka ke Lais. Dilihat merekalah, bahwa rakyat yang diam di sana hidup dengan tenteram, menurut adat orang Sidon, aman dan tenteram. Orang-orang itu tidak kekurangan apapun yang ada di muka bumi, malah kaya harta. Mereka tinggal jauh dari orang Sidon dan tidak bergaul dengan siapapun juga.

   Hakim-hakim 18:10 Apabila kamu memasukinya kamu mendapati rakyat yang hidup dengan tenteram, dan negeri itu luas ke sebelah kiri dan ke sebelah kanan. Sesungguhnya, Allah telah menyerahkannya ke dalam tanganmu; itulah tempat yang tidak kekurangan apapun yang ada di muka bumi."

   Hakim-hakim 18:27 Lalu bani Dan, dengan membawa barang-barang yang dibuat Mikha, juga imamnya, mendatangi Lais, yakni rakyat yang hidup dengan aman dan tenteram. Mereka memukul orang-orang itu dengan mata pedang dan kotanya dibakar.

   Salin atau bagikan ayat-ayat ini

2. percaya, mengandalkan atau bergantung

   Menaruh kepercayaan kepada seseorang atau sesuatu yang lain dan menunjukkannya melalui tindakan, biasanya negatif bila sasarannya manusia dan selalu positif bila sasarannya TUHAN

   Contoh

   Ulangan 28:52 Engkau akan ditekannya di segala tempatmu, sampai runtuh tembok-tembokmu yang tinggi dan berkubu, yang kaupercayai itu di seluruh negerimu, bahkan engkau akan ditekan di dalam segala tempatmu, di seluruh negeri yang telah diberikan kepadamu oleh TUHAN, Allahmu.

   Hakim-hakim 9:26 Sementara itu Gaal bin Ebed beserta saudara-saudaranya telah datang dan pindah ke kota Sikhem. Warga kota Sikhem percaya kepadanya,

   Hakim-hakim 20:36 Bani Benyamin melihat, bahwa mereka telah terpukul kalah. Sementara orang-orang Israel agak mundur di depan suku Benyamin -- sebab mereka mempercayai penghadang-penghadang yang ditempatkan mereka untuk menyerang Gibea --

   Salin atau bagikan ayat-ayat ini

3. memberi rasa yakin kepada seseorang atau membuat seseorang percaya

   Tindakan ilah membuat manusia hidup dengan yakin, atau manusia membuat orang lain menaruh kepercayaan kepada seseorang atau sesuatu yang lain

   Contoh

   Mazmur 22:9 Ya, Engkau yang mengeluarkan aku dari kandungan; Engkau yang membuat aku aman pada dada ibuku.

   2 Raja-raja 18:30 Janganlah Hizkia mengajak kamu berharap kepada TUHAN dengan mengatakan: Tentulah TUHAN akan melepaskan kita; dan kota ini tidak akan diserahkan ke dalam tangan raja Asyur.

   Salin atau bagikan ayat-ayat ini

4. jatuh

   Proses manusia berhenti berdiri tegak dan akhirnya terjatuh rata di tanah

   Contoh

   Amsal 14:16 Orang bijak berhati-hati dan menjauhi kejahatan, tetapi orang bebal melampiaskan nafsunya dan merasa aman.

   Yeremia 12:5 "Jika engkau telah berlari dengan orang berjalan kaki, dan engkau telah dilelahkan, bagaimanakah engkau hendak berpacu melawan kuda ? Dan jika di negeri yang damai engkau tidak merasa tenteram, apakah yang akan engkau perbuat di hutan belukar sungai Yordan ?

   Salin atau bagikan ayat-ayat ini

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.