בָּחַן

bâchan · H974 · 히브리어 · 29회 나옴

검색에서 29곳 모두 보기

뜻

1. 시험하다

   금세공인이 귀금속을 불에 녹여 그 품질을 시험하듯이, 인간이나 신이 다른 인간이나 신에게 어떤 일을 하게 하여 그 성품을 살피는 행동

   용례

   창세기 42:15 너희는 이같이 하여 너희 진실함을 증명할 것이라 바로의 생명으로 맹세하노니 너희 말째 아우가 여기 오지 아니하면 너희가 여기서 나가지 못하리라

   역대상 29:17 나의 하나님이여 주께서 마음을 감찰하시고 정직을 기뻐하시는 줄 내가 아나이다 내가 정직한 마음으로 이 모든 것을 즐거이 드렸사오며 이제 내가 또 여기 있는 주의 백성이 주께 즐거이 드리는 것을 보오니 심히 기쁘도소이다

   잠언 17:3 도가니는 은을, 풀무는 금을 연단하거니와 여호와는 마음을 연단하시느니라

   이 구절 복사 또는 공유

2. 연단하다

   금세공인이 귀금속을 불에 녹여 모든 불순물을 제거함으로써 그 품질을 높이는 사역 행동; 흔히 인간의 마음에서 악을 제거하는 것의 비유로 쓰임

   용례

   스가랴 13:9 내가 그 삼분지 일을 불 가운데 던져 은 같이 연단하며 금 같이 시험할 것이라 그들이 내 이름을 부르리니 내가 들을 것이며 나는 말하기를 이는 내 백성이라 할 것이요 그들은 말하기를 여호와는 내 하나님이시라 하리라

   이 구절 복사 또는 공유

3. 단련하다

   금세공인이 귀금속을 불에 녹여 모든 불순물을 제거함으로써 그 품질을 높이듯이, 신이 인간을 어려운 환경으로 이끌어 그 성품을 낫게 하는 사역 행동

   용례

   욥기 23:10 나의 가는 길을 오직 그가 아시나니 그가 나를 단련하신 후에는 내가 정금 같이 나오리라

   시편 66:10 하나님이여 주께서 우리를 시험하시되 우리를 단련하시기를 은을 단련함 같이 하셨으며

   예레미야 9:7 만군의 여호와께서 이같이 말씀하시되 보라 내가 내 딸 백성을 어떻게 처치할꼬 그들을 녹이고 연단하리라

   이 구절 복사 또는 공유

4. 시험하다

   금세공인이 귀금속을 불에 녹여 그 품질을 시험하듯이, 인간이 다른 사람이 한 말이 참되고 믿을 만한지 알아보려고 하는 행동

   용례

   창세기 42:16 너희 중 하나를 보내어 너희 아우를 데려오게 하고 너희는 갇히어 있으라 내가 너희의 말을 시험하여 너희 중에 진실이 있는지 보리라 바로의 생명으로 맹세하노니 그리하지 아니하면 너희는 과연 정탐이니라 하고

   욥기 12:11 입이 식물의 맛을 변별함 같이 귀가 말을 분변하지 아니하느냐

   욥기 34:3 입이 식물의 맛을 변별함 같이 귀가 말을 분별하나니

   이 구절 복사 또는 공유

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)