Kata

בָּחִיר

bâchîyr · H972 · Ibrani · 13 kemunculan

Lihat semua 13 di Cari

Arti

pilihan, orang pilihan

Seseorang atau sekelompok orang yang khusus dipilih dan ditetapkan untuk suatu tujuan tertentu

Contoh
2 Samuel 21:6 biarlah diserahkan tujuh orang anaknya laki-laki kepada kami, supaya kami menggantung mereka di hadapan TUHAN di Gibeon, di bukit TUHAN." Lalu berkatalah raja: "Aku akan menyerahkan mereka."
1 Tawarikh 16:13 hai anak cucu Israel, hamba-Nya, hai anak-anak Yakub, orang-orang pilihan-Nya !
Mazmur 89:3 Engkau telah berkata: "Telah Kuikat perjanjian dengan orang pilihan-Ku, Aku telah bersumpah kepada Daud, hamba-Ku:

Pemakaian Dalam 5 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

13 kemunculan dalam 4 kelompok

י-ku 7
הוּ-nya 4
יְהֹוָהTUHAN 1
ךָ-mu 1

Disebut berdampinganAposisi

7 kemunculan dalam 6 kelompok

בֵּןanak laki-laki 2
יִשְׂרָאֵלIsrael 1
מֹשֶׁהMusa 1
עֶבֶדhamba 1
עַםbangsa 1
שָׁאוּלSaul 1

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

2 kemunculan dalam 2 kelompok

בָּלָהmenjadi usang 1
יָרַשׁmenduduki, menghalau 1

Sesudah kata depanFrasa preposisi

2 kemunculan dalam 1 kelompok

לuntuk 4

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

1 kemunculan dalam 1 kelompok

טוֹבbaik 1

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri

Mengucilkan002003002009

Keluarga kata 6 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

בָּחַר bâchar · H977 · memilih · 171×בָּחוּר bâchûwr · H970 · seorang pemuda · 44×בָּחִירbâchîyr · H972מִבְחָר mibchâr · H4005 · pilihan · 12×בְּחֻרוֹת bᵉchurôwth · H979 · masa muda · 3×מִבְחוֹר mibchôwr · H4004 · pilihan · 2×

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H972. bachir [בָּחִיר] noun masculine chosen, construct בְּחִיר 2Sa 21:6 (but We Dr י…

H972. bachir
[בָּחִיר] noun masculine chosen, construct בְּחִיר 2Sa 21:6 (but We Dr י ׳בְּהַר); suffix בְּחִירָיו 1Ch 16:13; Psa 89:4; Psa 105:6; Psa 105:43; Psa 106:5; Psa 106:23; Isa3, Isa 42:1; Isa 43:20; Isa 45:4; Isa 65:9, Isa 65:15, Isa 65:22; always the chosen or elect of Yahweh.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri

Mengucilkan13 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0