בּוּץ
bûwts · H948 · Ibrani · 8 kemunculan
Kata untuk 2 benda
Arti
-
kain lenan halus
Bahan tenunan bermutu tinggi yang dibuat dari batang tanaman rami, lebih menyerap keringat daripada banyak kain lain, dipakai untuk kain dan pakaian, dikenakan oleh orang kaya serta oleh para imam dan orang Lewi, dan dikaitkan dengan mutu, kekuatan dan kesejukan
Contoh1 Tawarikh 4:21 Keturunan Sela, anak Yehuda, ialah Er, bapa Lekha, dan Lada, bapa Maresa, dan kaum-kaum para pengusaha kain lenan halus di Bet-Asybea,
1 Tawarikh 15:27 Daud memakai jubah dari kain lenan halus, juga segala orang Lewi yang mengangkat tabut itu dan para penyanyi, dan Kenanya yang mengepalai pengangkutan dan para penyanyi. Daud juga memakai baju efod dari kain lenan.
2 Tawarikh 2:14 anak seorang perempuan dari bani Dan, sedang ayahnya orang Tirus. Ia pandai mengerjakan emas, perak, tembaga, besi, batu, kayu, kain ungu muda, kain ungu tua, lenan halus dan kain kirmizi, dan juga pandai membuat segala jenis ukiran dan segala jenis rancangan yang ditugaskan kepadanya dengan dibantu oleh ahli-ahlimu dan oleh ahli-ahli ayahmu, tuanku Daud.
Pemakaian Dalam 2 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Sesudah kata depanFrasa preposisi
2 kemunculan dalam 1 kelompok
- בdi antara 3
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
4 kemunculan dalam 4 kelompok
- חֶבֶלtali 1
- מְעִילjubah 1
- עֲבֹדָהpekerjaan 1
- תַּכְרִיךְjubah 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 1 entri
- Kain001002005003
Keluarga kata 2 kata
Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H948. buts בֻּץ בּוּץ, noun [masculine] byssus (late), (Phoenician בוץ, Aramaic בּוּץ, ;…
בֻּץ בּוּץ, noun [masculine] byssus (late), (Phoenician בוץ, Aramaic בּוּץ, ; √ dubious; Birch, WilkinsonEgyptians ii. 158 f. from Egyptian hbos,, clothe; see Say. Herodotii. 86; Thes from √ בוץ, but NöZMG 1875, 650; Armen., according to LagSemitic i. 72 and others) a fine white Egyptian linen, and cloth made of it, הַבֻּץ בֵּיתעֲֿבֹדַת מִשְׁמְּחוֺת 1Ch 4:21 families of the house of byssus-working; compare 2Ch 2:13; בּוּץ בִּמְעִיל מְכֻרְבָּל 1Ch 15:27 clothed in a robe of byssus (but read rather as || 2Sa 6:14 בְּכָלעֹֿז מְכַרְכֵּר was dancing with all his might); compare בּ ׳תַּכְרִיךְ Est 8:15; בּוּץ מְלֻבָּשִׁים2Ch 5:12; בוּץ חַבְלֵי Est 1:6; 2Ch 3:14 material of מָּרֹכֶת; article of trade Eze 27:16 (strike out ᵐ5 Co). compare also שֵׁשׁ.
בוק (= בקק).
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.