布料
此范畴中的字义
只计算带有此字义的出现处,所以一个字词只在带有这个字义时才计入。
点击字义,下方所有内容都只显示这些字义。
按语法分组
每一处出现,按照与它有语法关系的字词分组。
所查的字词 与它相关的字词
谁的、什么的所有格
55 处,分为 11 组
- שָׁנִי朱红色 27
- תַּחַשׁ儒艮 12
- אַיִל公羊 6
- יmy 3
- 其他字词 · 7 组只出现一两次(7) 7
形容它的字词形容词、指示词、分词
34 处,分为 8 组
- שָׁזַר纺 22
- אָדַם染红、红 5
- הָיָה是、成为 2
- שְׁנַיִם二 2
- כָּבַס洗 1
- נְקֵא纯净 1
与它并列的名称同位语
24 处,分为 7 组
- מַעֲשֶׂה工作、作为 15
- מָסָךְ帘子 3
- שַׁעַטְנֵז用不同的线织成的布 2
- אָדַם染红、红 1
- כְּלִי器皿、器具 1
- מַטְוֶה纱线 1
它做什么作主词
11 处,分为 6 组
- מָצָא找到 6
- אָחַז抓住、拿住 1
- יַצַעto spread out (as a bed) 1
- עָלָה上来 1
- עָשָׂה做、行、造 1
- אָתָה来 1
它所承受的动作作受词
40 处,分为 17 组
- חָגַרto be girded with 10
- לָקַח拿、取 6
- שׂוּם放、安置 4
- הָיָה是、成为 3
- לָבַשׁ穿、穿上 3
- 其他字词 · 12 组只出现一两次(14) 14
作第二受词第二受词
2 处,分为 2 组
- לָבַשׁ穿、穿上 1
- שׁוּב回来、归回 1
它被说成是什么述语
5 处,分为 5 组
- בָּשָׂר肉 1
- לְבוּשׁ衣服 1
- מֹתֶן腰 1
- אַמָּה肘 1
- צַוָּאר颈项 1
什么被说成是它作述语
7 处,分为 4 组
- מַלְבּוּשׁ衣服 3
- לְבוּשׁ衣服 2
- קֶלַע帷幔、机弦 1
- שְׂעַר头发 1
在介系词之后介系词词组
52 处,分为 5 组
- בin/on/with 48
- כlike/as 9
- מִן从 8
- לto/for 6
- עַל在……上、对 2
在“…的它”词组中作所有格
86 处,分为 35 组
- בֶּגֶד衣服 15
- מִכְסֶה盖 8
- כְּלִי器皿、器具 7
- פָּתִיל绳子 6
- שָׁנִי朱红色 6
- רִמּוֹן石榴树 4
- 其他字词 · 27 组只出现一两次(34) 34
两个字词共同担任一个角色时(如“保罗和巴拿巴说”),该节会出现在两组里,所以一个段落的总数可能多于出现次数。
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
带有这些字义的所有经文
数据源
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.