תְּקַן
tᵉqan · H8627 · Aramaic · 1 occurrence
Meanings
-
to be established
State in which humans are firmly in a position of power
ExamplesDaniel 4:36 “At that time my reason returned to me. And my majesty and splendor were restored to me for the honor of my kingdom, and my state counselors and my nobles began seeking me out; so I was reestablished in my sovereignty, and surpassing greatness was added to me.
How it’s used In 2 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Who or what does itSubject
1 occurrences in 1 groups
- Not stated: he, she or it 1
With prepositionsPrepositional phrases
1 occurrences in 1 groups
- עַלon, upon, over, against+ מַלְכוּkingdom, reign 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Near synonyms 1 word
- כּוּן kûwn · H3559 · to be in place, to put in place, to establish
- Common Hebrew verb meaning to establish, set up, or make firm, closely overlapping with the sense of תְּקַן as 'establish' but a distinct lexeme from a different root
In the other Testament 1 word
- ἀνορθόω anorthóō · G461 · to restore, to build up again, to straighten up
- Greek verb meaning to set upright, restore, or make straight, capturing the sense of establishing or setting in order that תְּקַן conveys
Semantic domains 3 entries
- Shape002001001052
- This Shape code is inherited from the shared listing with תָּקַן (tâqan, H8626) (the closely related verb meaning 'to be/become straight; to make straight'); it does not independently apply to this word's own attested 'be established' sense sense.
- Compile002003003006
- This Compile code is likewise inherited from the shared listing with תָּקַן (tâqan, H8626) and does not independently apply to the 'be established' sense sense.
- Strong002001001063
- Daniel 4:36 recounts that "at that time my reason returned to me... so I was reestablished in my sovereignty, and surpassing greatness was added to me."
Word family 2 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.