eRhema 탐색
단어

תַּחְמָס

tachmâç · H8464 · 히브리어 · 2회 나옴

검색에서 2곳 모두 보기

사물

뜻

  1. 쇠부엉이

    올빼미의 일종, 정확한 의미는 알려지지 않음, 아마도 쇠부엉이(Asio flammeus), 초원과 반사막에 사는 코 고는 듯한 소리를 내는 중간 크기의 갈색 올빼미, 부정하여 먹어서는 안 됨

    용례

    레위기 11:16 타조와 다호마스와 갈매기와 새매 종류와

    신명기 14:15 타조와 다호마스와 갈매기와 새매 종류와

  2. 쏙독새, 쏙독새류

    쏙독새의 일종, 정확한 의미는 알려지지 않음, 아마도 날아다니는 곤충을 먹는 길이 약 15센티미터의 얼룩무늬 갈색 밤새(Caprimulgus nubicus 또는 europaeus), 부정하여 먹어서는 안 됨

    용례

    레위기 11:16 타조와 다호마스와 갈매기와 새매 종류와

    신명기 14:15 타조와 다호마스와 갈매기와 새매 종류와

쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 1개 항목
새001001002005
단어 가족 단어 3개

같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.

חָמַס châmaç · H2554 · 해하다 · 8×חָמָס châmâç · H2555 · 폭력, 난폭, 부당행위, 불법, 악 · 60×תַּחְמָסtachmâç · H8464
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H8464. tachmas תַּחְמָס noun [masculine] name of male ostrich, according to Boii.830 Thes…
H8464. tachmas
תַּחְמָס noun [masculine] name of male ostrich, according to Boii.830 Thes (Thes derives from violence of this bird, compare Arabic violence, also ostrich; other conjectures are: owl ᵑ9 ᵐ5; swallow, Saad: see also Kn in Di) — mentioned as unclean Lev 11:16 (P) Deu 14:15.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 1개 항목
새4회

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)