שֵׁשׁ
shêsh · H8336 · Ibrani · 41 kemunculan
Kata untuk 2 benda
Arti
-
pualam putih
Batu pualam kalsit putih yang digunakan untuk menghias bangunan dan dianggap berharga dan indah
ContohEster 1:6 Di situ tirai-mirai dari pada kain lenan, mori halus dan kain ungu tua, yang terikat dengan tali lenan halus dan ungu muda bergantung pada tombol-tombol perak di tiang-tiang marmar putih, sedang katil emas dan perak ditempatkan di atas lantai pualam, marmar putih, gewang dan pelinggam.
Kidung Agung 5:15 Kakinya adalah tiang-tiang marmar putih, bertumpu pada alas emas murni. Perawakannya seperti gunung Libanon, terpilih seperti pohon-pohon aras.
-
lenan halus
Bahan tenunan bermutu tinggi yang dibuat dari batang tanaman rami, digunakan untuk kain dan pakaian, dipakai oleh orang kaya dan para imam serta digunakan dalam pembangunan Kemah Suci
ContohKejadian 41:42 Sesudah itu Firaun menanggalkan cincin meterainya dari jarinya dan mengenakannya pada jari Yusuf; dipakaikannyalah kepada Yusuf pakaian dari pada kain halus dan digantungkannya kalung emas pada lehernya.
Keluaran 25:4 kain ungu tua, kain ungu muda, kain kirmizi, lenan halus, bulu kambing;
Keluaran 26:31 Haruslah kaubuat tabir dari kain ungu tua, dan kain ungu muda, kain kirmizi dan lenan halus yang dipintal benangnya; haruslah dibuat dengan ada kerubnya, buatan ahli tenun.
Pemakaian Dalam 8 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip
20 kemunculan dalam 1 kelompok
- שָׁזַרdipintal 20
Disebut berdampinganAposisi
9 kemunculan dalam 3 kelompok
- מַעֲשֶׂהpekerjaan, perbuatan 7
- מַטְוֶהbenang pintalan 1
- מָסָךְtirai 1
Apa yang dilakukannyaSebagai subjek
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- מָצָאmenemukan 1
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
3 kemunculan dalam 2 kelompok
- הָיָהmenjadi, ada 2
- לָקַחmengambil 1
Dikatakan sebagai apaPredikat
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- אַמָּהhasta 1
Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat
3 kemunculan dalam 3 kelompok
- לְבוּשׁpakaian 1
- מַלְבּוּשׁpakaian 1
- קֶלַעlayar, umban 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
3 kemunculan dalam 1 kelompok
- בdi antara 4
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
6 kemunculan dalam 5 kelompok
- עַמּוּדtiang 2
- מִצְנֶפֶתserban 1
- רִצְפָּהlantai batu 1
- תָּוֶךְtengah 1
- בֶּגֶדpakaian 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 4 entri
- Jumlah002001001046
- Frekuensi002001003009
- Batu001002005016
- Kain001002005003
Keluarga kata 4 kata
Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H8336. shesh II. שֵׁשׁ noun masculine id.; — שׁ ׳עַמּוּדֵי Son 5:15 (in figurative), Est…
II. שֵׁשׁ noun masculine id.; — שׁ ׳עַמּוּדֵי Son 5:15 (in figurative), Est 1:6a, material of pavement Est 1:6b (see בַּ֫הַט). — I. שֵׁשׁ see שׁדשׁ.
III. שֵׁשׁ noun masculineExo 26:1 byssus (loan-word probably from Egyptian šen-suten Reinischap.DHMVOJ viii (1894), 7 Coptic šens, compare Coptic šent, weave; see M'LeanEncy.Bib. LINEN; on spinning, weaving, and wearing of linen in Egypt ErmanAegypten 594 ff.; Eng. Trans. 448 f.); — always absolute ׳שׁ (שׁשׁי Eze 16:13 is error): — byssus, fine Egyptian linen ( בּוּץ, q. v., is later synonym), i.e. the linen thread (spun by women Exo 35:25), and the material woven from it: used for garments Gen 41:42 (E), Eze 16:10, Eze 16:13 (שׁשׁי, read שׁשׁ), Pro 31:22; for sail (in figurative of Tyre as ship) Eze 27:7 (brought from Egypt); elsewhere P, of priestly vestments Exo 28:5, Exo 28:39 (twice in verse); Exo 39:3, Exo 39:27, Exo 39:28 (twice in verse); also ׳שׁ מָשְׁזָר twisted linen Exo 28:6, Exo 28:8, Exo 28:15; Exo 39:2, Exo 39:5, Exo 39:8, Exo 39:28, Exo 39:29 + Exo 39:24 (read ᵐ5 ⅏ מ ׳וְשֵׁשׁ Bae); ׳שׁ of hangings, etc., in tabernacle Exo 25:4; Exo 35:6, Exo 35:23, Exo 35:25, Exo 35:35; Exo 38:23, and so ׳שׁ מָשְׁזָר Exo 26:1, Exo 26:31, Exo 26:36; Exo 27:9, Exo 27:16, Exo 27:18; Exo 36:8, Exo 36:35, Exo 36:37; Exo 38:9, Exo 38:16, Exo 38:18.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 3 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.