שֵׁנִי
shênîy · H8145 · Ibrani · 157 kemunculan
Arti
-
kedua
Keadaan suatu hal yang dapat dihitung berada pada urutan kedua dalam suatu deret
ContohKejadian 1:8 Lalu Allah menamai cakrawala itu langit. Jadilah petang dan jadilah pagi, itulah hari kedua.
Kejadian 4:19 Lamekh mengambil isteri dua orang; yang satu namanya Ada, yang lain Zila.
Kejadian 6:16 Buatlah atap pada bahtera itu dan selesaikanlah bahtera itu sampai sehasta dari atas, dan pasanglah pintunya pada lambungnya; buatlah bahtera itu bertingkat bawah, tengah dan atas.
Pemakaian Dalam 5 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Disebut berdampinganAposisi
9 kemunculan dalam 8 kelompok
- אֲמַרְיָהAmarya 2
- יְהוֹיָקִיםYoyakim 1
- יוֹםhari 1
- יְעוּשׁYeush 1
- יִשִּׁיָּהYisia 1
- אֲבִינָדָבAbinadab 1
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
2 kemunculan dalam 2 kelompok
- עָשָׂהmelakukan, membuat 1
- צָוָהmemberi perintah 1
Dikatakan sebagai apaPredikat
4 kemunculan dalam 3 kelompok
- אַיִןtidak ada 2
- גְּדַּלְיָהGedalya 1
- דָנִיֵּאלDaniel 1
Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat
5 kemunculan dalam 5 kelompok
- זִיזָהZiza 1
- חִלְקִיָּהHilkia 1
- יְדִיעֲאֵלYediael 1
- יְהוֹזָבָדYozabad 1
- עֹבַדְיָהObaja 1
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
9 kemunculan dalam 1 kelompok
- שֵׁםnama 9
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 2 entri
- Jumlah002001001046
- Frekuensi002001003009
Keluarga kata 9 kata
Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H8145. sheni שֵׁנִי masculine שֵׁנִית feminine157 adjective ordinal number second; —…
שֵׁנִי masculine שֵׁנִית feminine157
adjective ordinal number second; — הַשֵּׁנִי בַּיּוֺם Exo 2:13 +, etc. (שֵׁנִי82t. + Neh 3:30, read שֵׁנִית; read וְהַשֵּׁנִי also 1Ch 6:13 for ושני); הַשֵּׁנִית בַּשָּׁנָה Gen 47:18 +, etc. (שֵׁנִית72t. + Neh 3:30 see above), שׁ יָמִים ׳שִׁבְעַת Lev 13:5; Leviticus 13:93; Lev 13:54 a second heptad of days; שֵׁנִית = a second time Gen 22:15-16t. + (= again, of similar — not identical — act, or another point in a series) Eze 4:6; Mal 2:13, וְהַשֵּׁנִית 2Sa 16:19; masculine plural שְׁנִיִּם Num 2:16 they shall set out as second, but Gen 6:16 second stories (in ark).
תנא (ᵑ7 Syriac; = Biblical Hebrew II. שֵׁנִי שְׁנַיִם, שָׁנָה,).
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.