שֵׁנִי
shênîy · H8145 · 히브리어 · 157회 나옴
뜻
-
두 번째
셀 수 있는 대상이 차례에서 두 번째인 상태
쓰임 5가지 쓰임
모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.
찾는 단어 그와 관련된 단어
나란히 쓰인 이름동격
9회, 8개 묶음
- אֲמַרְיָה아마랴 2
- יְהוֹיָקִים여호야김 1
- יוֹם날 1
- יְעוּשׁ여우스 1
- יִשִּׁיָּה잇시야 1
- אֲבִינָדָב아비나답 1
그것에 행해지는 일목적어로
2회, 2개 묶음
- עָשָׂה행하다, 만들다 1
- צָוָה명령을 내리다 1
그것이 무엇이라고 하는가술어
4회, 3개 묶음
- אַיִן없다 2
- גְּדַּלְיָה그달랴 1
- דָנִיֵּאל다니엘 1
무엇이 그것이라고 하는가술어로
5회, 5개 묶음
- זִיזָה시사 1
- חִלְקִיָּה힐기야 1
- יְדִיעֲאֵל여디아엘 1
- יְהוֹזָבָד여호사밧 1
- עֹבַדְיָה오바댜 1
“…의 그것” 구에서속격으로
9회, 1개 묶음
- שֵׁם이름 9
“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
의미 영역 2개 항목
- 수량002001001046
- 빈도002001003009
단어 가족 단어 9개
같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H8145. sheni שֵׁנִי masculine שֵׁנִית feminine157 adjective ordinal number second; —…
שֵׁנִי masculine שֵׁנִית feminine157
adjective ordinal number second; — הַשֵּׁנִי בַּיּוֺם Exo 2:13 +, etc. (שֵׁנִי82t. + Neh 3:30, read שֵׁנִית; read וְהַשֵּׁנִי also 1Ch 6:13 for ושני); הַשֵּׁנִית בַּשָּׁנָה Gen 47:18 +, etc. (שֵׁנִית72t. + Neh 3:30 see above), שׁ יָמִים ׳שִׁבְעַת Lev 13:5; Leviticus 13:93; Lev 13:54 a second heptad of days; שֵׁנִית = a second time Gen 22:15-16t. + (= again, of similar — not identical — act, or another point in a series) Eze 4:6; Mal 2:13, וְהַשֵּׁנִית 2Sa 16:19; masculine plural שְׁנִיִּם Num 2:16 they shall set out as second, but Gen 6:16 second stories (in ark).
תנא (ᵑ7 Syriac; = Biblical Hebrew II. שֵׁנִי שְׁנַיִם, שָׁנָה,).
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
이 단어가 나오는 주제 연구 1개 항목
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
출처
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)