שׁוֹעֵר
shôwʻêr · H7778 · 히브리어 · 37회 나옴
사물
- 성문성읍의 방어 시설281절
뜻
-
문지기
성읍이나 건물의 입구를 지키는 책임을 맡은 사람
용례사무엘하 18:26 파수꾼이 본즉 한 사람이 또 달음질하는지라 문지기에게 외쳐 이르되 보라 한 사람이 또 혼자 달음질한다 하니 왕이 가로되 저도 소식을 가져오느니라
열왕기하 7:10 드디어 가서 성 문지기를 불러 고하여 가로되 우리가 아람 진에 이르러 보니 거기 한 사람도 없고 사람의 소리도 없고 오직 말과 나귀만 매여 있고 장막들이 그대로 있더이다
쓰임 9가지 쓰임
모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.
찾는 단어 그와 관련된 단어
누구의, 무엇의속격·소유
2회, 2개 묶음
- סַף문지방, 대접 1
- עִיר성읍 1
그것을 꾸미는 말형용사, 지시사, 분사
1회, 1개 묶음
- שָׁמַר지키다 1
나란히 쓰인 이름동격
3회, 4개 묶음
- יִמְנָה임나 1
- יְעִיאֵל여이엘 1
- עַקּוּב악굽 1
- שָׁמַר지키다 1
그것이 하는 일주어로
6회, 5개 묶음
- יָשַׁב거하다 2
- הָיָה~이다, 되다 1
- עָלָה올라가다 1
- פָּקַד계수하다, 벌하다 1
- קָרָא부르다 1
그것에 행해지는 일목적어로
1회, 1개 묶음
- עָמַד서다 1
그것이 무엇이라고 하는가술어
5회, 9개 묶음
- 기타 단어 · 한두 번 나오는 9개 묶음 (10) 10
무엇이 그것이라고 하는가술어로
9회, 13개 묶음
- 기타 단어 · 한두 번 나오는 13개 묶음 (13) 13
전치사 뒤에서전치사구
8회, 3개 묶음
- ל~을 위하여 5
- אֵל~에게, ~로 4
- מִן~로부터 2
“…의 그것” 구에서속격으로
6회, 5개 묶음
- מַחֲלֹקֶת반열 2
- בֵּן아들 1
- גִּבּוֹר용사 1
- מְנָת부분 1
- מִצְוָה계명 1
“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
의미 영역 1개 항목
- 직업001001003009
단어 가족 단어 8개
같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H7778. shoer שֹׁעֵר37 noun masculine porter (denominative from שַׁעַר); — absolute…
שֹׁעֵר37 noun masculine porter (denominative from שַׁעַר); — absolute ׳שׁוֺ2Ch 31:14, construct ׳שֹׁ 2Ki 7:10; 1Ch 9:21, + feminine שׁוֺעֶ֫רֶת 2Sa 4:6 (for ᵑ0 [וֺךְ] תּ עַד בֹּאוּ) We Dr HPS Bu Now after ᵐ5 (Th דֶּלֶת מְּקִידַת); plural שֹׁעֲרִים 2Ki 7:11 +; construct שֹׁעֲרֵי2Ch 23:4; — porter of city gate 2Ki 7:10-11, (2Sa 18:26 read ᵑ9 ᵑ6 ᵐ5 הַשַּׁעַר Th We Dr and most); portress of house 2Sa 4:6 (see above); elsewhere (34 t. Chronicles Ezra Nehemiah) of gate-keepers in sanctuary 1Ch 9:17-18, 1Ch 9:24 +; 4, 000 in number, 1Ch 23:5; מוֺעֵד לְאֹהֶל מֶּתַח ׳שׁ 1Ch 9:21; בַּסִּמִּים שֹׁעֲרִים 1Ch 9:22; ׳שׁ לָאָרוֺן 1Ch 15:23-24, הַסִּמִּים שֹׁעֲרֵי2Ch 23:4; הַשֹּׁעֲרִים בְּנֵי Ezr 2:42.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
이 단어가 나오는 주제 연구 1개 항목
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
출처
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)