eRhema Jelajah
Kata

רֶוַח

revach · H7305 · Ibrani · 2 kemunculan

Lihat semua 2 di Cari

Arti

  1. ruang, jarak

    Ruang di antara dua benda

    Contoh

    Kejadian 32:16 Diserahkannyalah semuanya itu kepada budak-budaknya untuk dijaga, tiap-tiap kumpulan tersendiri, dan ia berkata kepada mereka: "Berjalanlah kamu lebih dahulu dan jagalah supaya ada jarak antara kumpulan yang satu dengan kumpulan yang lain."

  2. kelegaan

    Secara harfiah: ruang; karena itu: proses ketika manusia mendapat kelegaan setelah suatu masa kesukaran

    Contoh

    Ester 4:14 Sebab sekalipun engkau pada saat ini berdiam diri saja, bagi orang Yahudi akan timbul juga pertolongan dan kelepasan dari pihak lain, dan engkau dengan kaum keluargamu akan binasa. Siapa tahu, mungkin justru untuk saat yang seperti ini engkau beroleh kedudukan sebagai ratu."

Pemakaian Dalam 2 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 2 entri
Berada di Suatu Tempat002002001017
Lega002001002023
Keluarga kata 9 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

רוּחַ rûwach · H7306 · mencium · 11×רוּחַ rûwach · H7307 · Roh · 378×רֵיחַ rêyach · H7381 · bau · 58×רוּחַ rûwach · H7308 · Roh · 11×רָוַח râvach · H7304 · lapang · 3×רֶוַחrevach · H7305רְוָחָה rᵉvâchâh · H7309 · kelegaan · 2×רַחַת rachath · H7371 · sekop penampi · 1×רֵיחַ rêyach · H7382 · bau · 1×
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H7305. revach רֶ֫וַח noun masculine 1 space, interval Gen 32:17 (E; בֵּיןוּ֗֗֗בֵין). 2…
H7305. revach
רֶ֫וַח noun masculine
1 space, interval Gen 32:17 (E; בֵּיןוּ֗֗֗בֵין).
2 respite, relief, Est 4:14.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 2 entri
Lega1 kemunculanBerada di Suatu Tempat1 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.