רַבְרַב

קָטָן qâṭân · H6996 · small, weak, young

Standard Hebrew antonym for 'great'; קָטָן denotes smallness in size, age, or importance, forming the direct lexical opposite to רַבְרַב's sense of 'very great'

זְעֵיר zᵉʻêyr · H2191 · little

Aramaic adjective meaning 'small' or 'little,' serving as the natural Aramaic antonym to the Aramaic רַבְרַב ('very great'), forming a direct size/magnitude opposition

μέγας mégas · G3173 · much, big, great

Standard Greek translation equivalent for Hebrew expressions of greatness; μέγας is the primary Greek term for 'great' in both size and quality, serving as the natural cross-linguistic match for רַבְרַב's intensive sense of 'very great'

Leaders001001003005

This entry carries no independent occurrence of its own; רַבְרַב (rabrab, H7260) has no tagged occurrence in the Old Testament text. The domain is inherited from the shared lemma-cluster row for רַבְרְבָנִין, whose "nobles" sense is not independently confirmed by an occurrence of either member of this Aramaic cluster.

Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.