אֹבֶן
ʼôben · H70 · 히브리어 · 2회 나옴
뜻
쓰임 1가지 쓰임
모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.
찾는 단어 그와 관련된 단어
전치사 뒤에서전치사구
2회, 1개 묶음
- עַל~위에, ~에 대하여 4
“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
의미 영역 1개 항목
- 도구001003001001017
단어 가족 단어 17개
같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H70. oben [אֹבֶן] noun [masculine] wheel, disc — Du הָאָבְנָ֑יִם — 1 potter's wheel Jer…
[אֹבֶן] noun [masculine] wheel, disc — Du הָאָבְנָ֑יִם —
1 potter's wheel Jer 18:3 (two discs revolving one above the other; name from likeness to mill-stones; see AW18).
2 ׳עַלהָֿא Exo 1:16 probably = sella parturientis, = δίφροι λοχειαῖοι bearing-stool, midwife's stool (from likeness to potter's wheel; on custom of labor upon stool see PlossDas Weib, 2nd ed. ii, 35, 179 etc. & Cesnola collective from Cyprus, Metrop. Mus., N. York, No. 614, terra cotta figures from 4th or 5th cent. B.C.; Descriptive Atlas of Cesn. Collectivel, plural lxvi. No. 435; compare W. H. W[ard]PESoc. 2nd Statement 1873, p. 76). SpiegelbergZA xiv {1900}, 269 ff.; Randglossen 19 ff. explained as the two stones [read אַבְנַיִם], i.e. bearing-stool of 'stones' = bricks, tiles.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
이 단어가 나오는 주제 연구 1개 항목
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
출처
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)