Word

פִּתְחוֹן

pithchôwn · H6610 · Hebrew · 2 occurrences

See all 2 in Search

Meanings

power to speak

Literally: opening of mouth; hence: action by which humans are able and/or willing to speak openly about something

Examples
Ezekiel 16:63 so that you may remember and be ashamed, and not open your mouth again because of your disgrace, when I have forgiven you for all that you have done,” the Lord GOD declares.
Ezekiel 29:21 “On that day I will make a horn sprout for the house of Israel, and I will open your mouth among them. Then they will know that I am the LORD.”

How it’s used In 3 roles

Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.

the word studied the word it goes with

Whose, or of whatGenitive or possessive

2 occurrences in 1 groups

פֶּהmouth 2

What it doesIt is the subject

1 occurrences in 1 groups

הָיָהto be, to become 1

What is done to itIt is the object

1 occurrences in 1 groups

נָתַןto give, to put, to set 1

When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Semantic domains 1 entry

Speak002004001009008: פִּתְחוֹן denotes an opening of the mouth, speech enabled or restrained, as of the shame that keeps one from opening the mouth in Ezekiel 16:63, and the LORD opening Ezekiel's mouth among the exiles in Ezekiel 29:21.

Word family 9 words

Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.

פָּתַח pâthach · H6605 · to open, to open up · 144×פֶּתַח pethach · H6607 · opening, entrance, doorway · 164×פִּתּוּחַ pittûwach · H6603 · engravings · 11×מַפְתֵּחַ maphtêach · H4668 · key · 3×פְּתַח pᵉthach · H6606 · open · 2×פִּתְחוֹןpithchôwn · H6610מִפְתָּח miphtâch · H4669 · spoken words · 1×פֵּתַח pêthach · H6608 · explanation · 1×פְּתִחָה pᵉthichâh · H6609 · drawn sword · 1×

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H6610. pithchon מִּתְחוֺן noun [masculine] opening; — construct מֶּה מִּתְחוֺן opening of…

H6610. pithchon
מִּתְחוֺן noun [masculine] opening; — construct מֶּה מִּתְחוֺן opening of mouth in speech or song Eze 16:63; Eze 29:21.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Topical studies with this word 1 entry

Speak2 occurrences

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sources

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0