Word

פֹּה

pôh · H6311 · Hebrew · 82 occurrences

See all 82 in Search

Meanings

here

A reference to the location of the speaker

Examples
Genesis 19:12 Then the two men said to Lot, “Whom else do you have here? A son-in-law and your sons and daughters, and whomever you have in the city, bring them out of the place;
Genesis 22:5 Then Abraham said to his young men, “Stay here with the donkey, and I and the boy will go over there; and we will worship and return to you.”
Genesis 40:15 “For I was in fact kidnapped from the land of the Hebrews, and even here I have done nothing that they should have put me into the dungeon.”
on this side... on the other side, on either side

A reference to both sides of an object

Examples
Ezekiel 41:2 The width of the entrance was ten cubits and the sides of the entrance were five cubits on each side. He also measured the length of the sanctuary, forty cubits, and the width, twenty cubits.
Ezekiel 41:19 a human face toward the palm tree on one side and a young lion’s face toward the palm tree on the other side; they were carved on all the house all around.
Ezekiel 41:26 And there were latticed windows and palm trees on one side and on the other, on the sides of the porch; the same were on the side chambers of the house and the thresholds.

How it’s used In 2 roles

Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.

the word studied the word it goes with

What is said to be itIt is the predicate

17 occurrences in 8 groups

אֶחָדone 4
שָׁלוֹשׁthree 4
שֻׁלְחָןtable 4
פָּנִיםface, presence, before 2
חֲנִיתspear 1
חֶרֶבsword 1

After prepositionsPrepositional phrases

1 occurrences in 1 groups

עַדto, as far as, until 1

When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

In the other Testament 2 words

ἐντεῦθεν enteûthen · G1782 · from here: Greek ἐντεῦθεν renders Hebrew פֹּה as the standard locative equivalent for 'here/hence' and spatial deictic contexts, with both lexemes covering directional ('from here') and positional ('in this place') senses, making this a core translational correspondence across the language boundary.
ὧδε hōde · G5602 · here, in this, in this case: Greek ὧδε directly renders Hebrew פֹּה in its locative sense 'here/hither,' functioning as the standard LXX translation equivalent for this spatial deictic with identical core semantics.

Semantic domains 1 entry

Spatial Referents003002005: פֹּה is the locative adverb here or hither, marking this place as opposed to another.

Word family 4 words

Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.

פֹּהpôh · H6311פֵּאָה pêʼâh · H6285 · side, edge, corner · 86×אֵפוֹ ʼêphôw · H645 · then, now, so · 15×

Also from the root פֹּה

אֵיפֹה ʼêyphôh · H375 · where? · 10×

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H6311. poh or po or po מֹּה58, and (Ezekiel 40-41, 23 out of 35 t.) מּוֺ, also Job 38:11b…

H6311. poh
or po or po מֹּה58, and (Ezekiel 40-41, 23 out of 35 t.) מּוֺ, also Job 38:11b מֹּא,
adverb of location here, hither (probably from the same demonstrative √ found in so, then (often in apodosis), אֵפוֺא אַף,: compare Köii. l, 247 f., 243, 331 f.): —
1 here:
a. Gen 19:12 מֹּה מִילְֿךָ עֹד whom hast thou still here ? Gen 22:5 מֹּה לָכֶם שְׁבוּ, Gen 40:15; Num 22:8; Num 32:16; Deu 5:28; Deu 12:8; Jdg 4:20 אִישׁ מֹּה הֲיֵשׁ, 2Ki 3:11, etc.; asked in some surprise, Jdg 18:3 פֹה מַהלְּֿךָ = what is thy business here ? simil. 1Ki 19:9, 1Ki 19:13; Isa 22:16; Isa 52:5 מַהלִּֿיפֹֿה וְעַתָּה. compare the synonym כֹּה בָּזֶה,
2. b. עַדמֹּֿה Job 38:11 a.
c. מִמֹּה or מִמּוֺ, only Ezekiel 40-41, and always (except Eze 40:12 a, where it must be supplied with ᵑ6 ᵐ5) repeated, on this side ... on that side (compare מִזֶּה ֗֗֗ מִזֶּה), Eze 40:10 (twice in verse); Eze 40:12b; Eze 40:21 (twice in verse), etc.
d. with the interrogative אֵיפֹה אֵי, where ?.
2 after a verb of motion, hither, 1Sa 16:11 פֹה עַדבּֿאֹוֺ, Ezr 4:2.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Topical studies with this word 1 entry

Spatial Referents81 occurrences

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sources

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0