עָנָה

ʻânâh · H6031 · 히브리어 · 97회 나옴

검색에서 97곳 모두 보기

뜻

1. 대답하다, 응답하다, 말하다

   사람이나 신이 말이나 행동으로 질문이나 상황에 응하는 행위

   용례

   사무엘하 13:32 다윗의 형 시므아의 아들 요나답이 고하여 가로되 내 주여 소년 왕자들이 다 죽임을 당한 줄로 생각지 마옵소서 오직 암논만 죽었으리이다 저가 압살롬의 누이 다말을 욕되게 한 날부터 압살롬이 결심한 것이니이다

   이 구절 복사 또는 공유

2. 스스로 낮추다, 복종하다

   문자적으로: 몸을 굽히다; 따라서: 사람이 다른 사람이나 신에 대하여 스스로를 낮은 지위나 위치에 두는 행위

   용례

   창세기 16:9 여호와의 사자가 그에게 이르되 네 여주인에게로 돌아가서 그 수하에 복종하라

   출애굽기 10:3 모세와 아론이 바로에게 들어가서 그에게 이르되 히브리 사람의 하나님 여호와께서 말씀하시기를 네가 어느 때까지 내 앞에 겸비치 아니하겠느냐 내 백성을 보내라 그들이 나를 섬길 것이라

   열왕기상 2:26 왕이 제사장 아비아달에게 이르되 네 고향 아나돗으로 가라 너는 마땅히 죽을 자로되 네가 내 부친 다윗 앞에서 주 여호와의 궤를 메었고 또 내 부친이 모든 환난을 받을 때에 너도 환난을 받았은즉 내가 오늘날 너를 죽이지 아니하노라 하고

   이 구절 복사 또는 공유

3. 금식하여 스스로 낮추다

   문자적으로 스스로 낮추다, 사람이 먹기를 삼가고 그렇게 하여 신 앞에서 스스로를 낮추는 행위

   용례

   레위기 16:29 너희는 영원히 이 규례를 지킬지니라 칠월 곧 그 달 십일에 너희는 스스로 괴롭게 하고 아무 일도 하지 말되 본토인이든지 너희 중에 우거하는 객이든지 그리하라

   레위기 16:31 이는 너희에게 큰 안식일인즉 너희는 스스로 괴롭게 할지니 영원히 지킬 규례라

   레위기 23:27 칠월 십일은 속죄일이니 너희에게 성회라 너희는 스스로 괴롭게하며 여호와께 화제를 드리고

   이 구절 복사 또는 공유

4. 욕보이거나 강간하다

   남자가 동의 없는 성관계로 여자를 강제로 범하여 그에게 수치를 안기는 행위

   용례

   창세기 34:2 히위 족속 중 하몰의 아들 그 땅 추장 세겜이 그를 보고 끌어들여 강간하여 욕되게 하고

   신명기 21:14 그 후에 네가 그를 기뻐하지 아니하거든 그 마음대로 가게 하고 결코 돈을 받고 팔지 말지라 네가 그를 욕보였은즉 종으로 여기지 말지니라

   신명기 22:24 너희는 그들을 둘 다 성읍 문으로 끌어내고 그들을 돌로 쳐 죽일 것이니 그 처녀는 성읍 중에 있어서도 소리지르지 아니하였음이요 그 남자는 그 이웃의 아내를 욕보였음이라 너는 이같이 하여 너의 중에 악을 제할지니라

   이 구절 복사 또는 공유

5. 잠잠해지다

   문자적으로: 굽혀지다; 따라서: 어떤 활동이 강제로 그치게 되는 과정

   용례

   이사야 25:5 마른 땅에 폭양을 제함 같이 주께서 외인의 훤화를 그치게 하시며 폭양을 구름으로 가리움 같이 포학한 자의 노래를 낮추시리이다

   이 구절 복사 또는 공유

6. 괴로움을 당하다, 시달리다, 위축되다

   문자적으로: 굽혀지다; 따라서: 사람이 고난과 어려움을 겪으며 스스로를 도울 수 없는 상태

   용례

   열왕기상 2:26 왕이 제사장 아비아달에게 이르되 네 고향 아나돗으로 가라 너는 마땅히 죽을 자로되 네가 내 부친 다윗 앞에서 주 여호와의 궤를 메었고 또 내 부친이 모든 환난을 받을 때에 너도 환난을 받았은즉 내가 오늘날 너를 죽이지 아니하노라 하고

   시편 107:17 미련한 자는 저희 범과와 죄악의 연고로 곤난을 당하매

   시편 116:10 내가 믿는고로 말하리라 내가 큰 곤란을 당하였도다

   이 구절 복사 또는 공유

7. 괴롭게 하다, 압제하거나 무력하게 하다

   문자적으로 몸을 굽히다, 사람이나 신이 다른 사람에게 고난과 어려움을 겪게 하여 스스로를 도울 수 없게 하는 행위

   용례

   창세기 15:13 여호와께서 아브람에게 이르시되 너는 정녕히 알라 네 자손이 이방에서 객이 되어 그들을 섬기겠고 그들은 사백 년 동안 네 자손을 괴롭게 하리니

   창세기 16:6 아브람이 사래에게 이르되 그대의 여종은 그대의 수중에 있으니 그대의 눈에 좋은 대로 그에게 행하라 하매 사래가 하갈을 학대하였더니 하갈이 사래의 앞에서 도망하였더라

   창세기 31:50 네가 내 딸을 박대하거나 내 딸들 외에 다른 아내들을 취하면 사람은 우리와 함께 할 자가 없어도 보라 하나님이 너와 나 사이에 증거하시느니라 하였더라

   이 구절 복사 또는 공유

8. 사람이 흔히 하나님이 맡기신 책임이나 일에 몸과 마음이 사로잡혀 있는 상태 ((~에) 바쁘다, (~을) 염려하다)

   용례

   전도서 1:13 마음을 다하며 지혜를 써서 하늘 아래서 행하는 모든 일을 궁구하며 살핀즉 이는 괴로운 것이니 하나님이 인생들에게 주사 수고하게 하신 것이라

   전도서 3:10 하나님이 인생들에게 노고를 주사 애쓰게 하신 것을 내가 보았노라

   이 구절 복사 또는 공유

9. 하나님이 사람을 어떤 상황이나 책임에 마음 쓰게 하거나 몰두하게 하는 사역적 행위 ((누구를) 바쁘게 하다, 분주하게 하다)

   용례

   전도서 5:20 저는 그 생명의 날을 깊이 관념치 아니하리니 이는 하나님이 저의 마음의 기뻐하는 것으로 응하심이라

   이 구절 복사 또는 공유

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)