עוֹר
ʻôwr · H5785 · Ibrani · 99 kemunculan
Kata untuk 2 benda
- KulitPekerjaan88 ayat
- Kulit binatangPakaian83 ayat
Arti
-
kulit
Lapisan jaringan tipis yang membentuk penutup luar alami tubuh manusia atau binatang
ContohKejadian 3:21 Dan TUHAN Allah membuat pakaian dari kulit binatang untuk manusia dan untuk isterinya itu, lalu mengenakannya kepada mereka.
Kejadian 27:16 Dan kulit anak kambing itu dipalutkannya pada kedua tangan Yakub dan pada lehernya yang licin itu.
Keluaran 29:14 Tetapi daging lembu jantan itu, kulitnya dan kotorannya haruslah kaubakar habis dengan api di luar perkemahan, itulah korban penghapus dosa.
-
belulang, kulit samak
Kulit atau belulang binatang yang diolah dengan proses khusus untuk menghilangkan bulunya dan menjaganya agar tidak busuk atau menjadi rapuh
ContohKeluaran 25:5 kulit domba jantan yang diwarnai merah, kulit lumba-lumba dan kayu penaga;
Keluaran 26:14 Juga haruslah engkau membuat untuk kemah itu tudung dari kulit domba jantan yang diwarnai merah, dan tudung dari kulit lumba-lumba di atasnya lagi.
Keluaran 35:7 kulit domba jantan yang diwarnai merah, kulit-kulit lumba-lumba, kayu penaga,
Pemakaian Dalam 10 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif
54 kemunculan dalam 14 kelompok
- תַּחַשׁduyung 12
- בָּשָׂרdaging 9
- הוּ-nya 8
- אַיִלdomba jantan 6
- י-ku 5
- הֶםmereka 4
- Kata lain · 7 kelompok yang muncul sekali atau dua kali (7) 7
Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip
6 kemunculan dalam 2 kelompok
- אָדַםdiwarnai merah, berwarna merah 5
- הָיָהmenjadi, ada 1
Disebut berdampinganAposisi
2 kemunculan dalam 2 kelompok
- אָדַםdiwarnai merah, berwarna merah 1
- כְּלִיperkakas, barang 1
Apa yang dilakukannyaSebagai subjek
12 kemunculan dalam 9 kelompok
- קָרַןbercahaya 3
- Kata lain · 8 kelompok yang muncul sekali atau dua kali (9) 9
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
14 kemunculan dalam 10 kelompok
- שָׂרַףmembakar 5
- Kata lain · 9 kelompok yang muncul sekali atau dua kali (9) 9
Sebagai objek kedua dariObjek kedua
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- לָבַשׁmengenakan, berpakaian 1
Dikatakan sebagai apaPredikat
2 kemunculan dalam 2 kelompok
- כֵּהֶהpudar, kabur 1
- עוֹרkulit 1
Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat
2 kemunculan dalam 2 kelompok
- עוֹרkulit 1
- שְׂאֵתbangkit 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
41 kemunculan dalam 4 kelompok
- בdi antara 44
- מִןdari 13
- בְּעַדuntuk, bagi 1
- לuntuk 1
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
22 kemunculan dalam 8 kelompok
- מִכְסֶהpenutup 8
- כְּלִיperkakas, barang 7
- כָּסוּיtutup 2
- אֵזוֹרikat pinggang 1
- כְּתֹנֶתkemeja 1
- מְלָאכָהpekerjaan 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 1 entri
- Kain001002005003
Keluarga kata 4 kata
Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H5785. or עוֺר99 noun masculineJob 7:5 skin ( Late Hebrew id.; Phoenician ערת Lzb346); —…
עוֺר99 noun masculineJob 7:5 skin ( Late Hebrew id.; Phoenician ערת Lzb346); — ׳ע absolute Gen 3:21 +, construct Exo 34:29 +; suffix עֹרוֺ Exo 29:14 +, עוֺרוֺ Jer 13:23, עֹרָהּ Num 19:5, etc.; plural construct עֹרֹת Gen 27:16 +, עוֺרֹת Exo 39:34 suffix עֹרֹתָם Lev 16:27; — skin:
1 of men (55 t.), לְעֹרוֺ שִׂמְלָתוֺ Exo 22:26 (E), ׳ע מָּנָיו Exo 34:29-30, compare Exo 34:35 (all P); (dark) skin of Cushite Jer 13:23; see also Eze 37:6, Eze 37:8; Lam 3:8; Job 7:5; Job 10:11, +; in hyperbole Mic 3:2-3, שִׁנָּ֑י עוֺר Job 19:20b the skin of my teeth, i.e. gums (si vera lectio); also Lev 13:2 Lev 13:33t. Leviticus 13 (P), in tests for leprosy (see especially בְּֿשָׂרוֺ׳ע Lev 13:2; Lev 13:2; Lev 13:3; Lev 13:4; Lev 13:11, compare Lev 13:3; Lev 13:38; Lev 13:39; Lev 13:43); עוֺר בְּעַד עוֺר Job 2:4 skin in behalf of, for, skin, apparently proverb. phrase of barter, = everything has its price (on varieties of interpretation see Commentaries).
2 hide of animals (44 t.), always — except Job 40:31 — after skinning: Gen 27:16 (J); of sacrifice victims Exo 29:14; Lev 4:11 Lev 4:5t. (all P); prepared for use (by some process of tanning, compare NowArchaeology i. 242), sometimes = leather: material of garments Gen 3:21 (J), girdle 2Ki 1:8, any article Lev 11:32; Lev 13:48 ff Num 31:20 (P); covering of tabernacle Exo 25:5 (twice in verse) + 10 t. Exodus 26; Exodus 35; Exodus 36; Exodus 39, of ark, sacred utensils, etc., Num 4:6 Num 4:5t. Numbers 4..
עורים Isa 30:6 see עַיִר.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.