eRhema Jelajah
Kata

נָחָשׁ

nâchâsh · H5175 · Ibrani · 31 kemunculan

Lihat semua 31 di Cari

Benda

Arti

  1. ular, ular besar

    Binatang melata yang panjang tanpa kaki, tanpa kelopak mata dan tanpa telinga luar; bergerak dengan menggeliat atau meluncur; beberapa jenisnya memiliki gigitan berbisa; lambang bahaya yang mengintai dan tak terduga; dikaitkan dengan dusta, tipu daya, dan ajaran yang menyesatkan

    Contoh

    Kejadian 3:1 Adapun ular ialah yang paling cerdik dari segala binatang di darat yang dijadikan oleh TUHAN Allah. Ular itu berkata kepada perempuan itu: "Tentulah Allah berfirman: Semua pohon dalam taman ini jangan kamu makan buahnya, bukan?"

    Kejadian 3:2 Lalu sahut perempuan itu kepada ular itu: "Buah pohon-pohonan dalam taman ini boleh kami makan,

    Kejadian 3:4 Tetapi ular itu berkata kepada perempuan itu: "Sekali-kali kamu tidak akan mati,

Pemakaian Dalam 7 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

3 kemunculan dalam 1 kelompok

Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip

4 kemunculan dalam 3 kelompok

Disebut berdampinganAposisi

6 kemunculan dalam 6 kelompok

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

7 kemunculan dalam 4 kelompok

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

8 kemunculan dalam 7 kelompok

Sesudah kata depanFrasa preposisi

9 kemunculan dalam 4 kelompok

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

3 kemunculan dalam 3 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 3 entri
Binatang Kecil001001002003
Nama Orang003001007
Nama Tempat003001010
Keluarga kata 3 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

נָחַשׁ nâchash · H5172 · menenung · 11×נָחָשׁnâchâsh · H5175נַחַשׁ nachash · H5173 · pertanda atau mantera · 2×
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H5175. nachash I. נָחָשׁ noun masculineGen 3:1 serpent (Late Hebrew id.; Arabic serpent,…
H5175. nachash
I. נָחָשׁ noun masculineGen 3:1 serpent (Late Hebrew id.; Arabic serpent, viper (Lane406anything hunted) is compare by LagM, i, 230; BN 50, 188 BaEs 48, but improbable; Arabic see below [נָחַשׁ below; on formation compare LagBN 50); — absolute ׳נ Amo 5:19 +; construct נְחַשׁ Num 21:9 Num 21:2t.; plural נְחָשִׁים Num 21:6; Jer 8:17; —
1 serpent:
a. as biting, Amo 5:19; Ecc 10:8, in spite of charm (לַחַשׁ) Ecc 10:11 [compare Ecculs Ecc 12:13], Jer 8:17 (+ צִפְעֹנִים; figurative of enemies); so הַשְׁרָפִים הַנְּחָשִׁים Num 21:6 (deadly; J E; compare JacobArab. Dicht. iv. 10 ff.), and singular Num 21:9, also (collective) Num 21:7 compare ׳נ שָׂרָף Deu 8:15 (+ עַקְרָב); ׳נ figurative of oppressor, מְעוֺפֵף שָׂרָף וּפִרְיוֺ צֶפַע יֵצֵא נָחָשׁ מִשֹּׁרֶשׁ Isa 14:29; figurative of Dan Gen 49:17 (poem in J; || שְׁפִיפֹן); נ ׳הֲמַת Psa 58:5 (simile of perniciousness of ungodly), compare ׳נ Psa 140:4; simile of effect of wine Proverbs 22:32 (|| צִפִעֹנִי).
b. rod becomes ׳נ Exo 4:3 (J), compare Exo 7:15 (E); נ דֶּרֶךְ צוּר ׳עֲלֵי Pro 30:19.
c. ׳נ (apparently) as hissing Jer 46:22 (in simile, compare Gie); as eating dust Isa 65:25 compare Mic 7:17 (in simile; see also Gen 3:14).
d. as crafty tempter Gen 3:1-2, Gen 3:4, Gen 3:13, Gen 3:14.
2 ׳נ (הַ)נְּחשֶׁת, bronze image of serpent Num 21:9 (twice in verse); 2Ki 18:4 (compare נְחֻשְׁתָּן).
3 mythological ׳נ בָּרִחַ Job 26:13 fleeing serpent, of eclipse-dragon (compareלִנְיָתָן Job 3:6); also נ ׳לִוְיָתָן עֲקַלָּתוֺן נ ׳לִוְיָתָן ֗֗֗ בּרִחַ Isa 27:1 (symbolic of world-powers); ׳נ of sea-monster Amo 9:3. — ׳נ with verb נָשַׁךְ bite Num 21:6 Num 21:8t. On supernatural character of serpents in Arabic belief see NöZeitschr. Für Völkerpsychol. i.(1860), 412-416 RSKinship 197, Semitic i. 421 f., 2d ed, 442 WeSkizzen iii.147, Arab. Heid. 2, 152 f. JacobArab. Dicht. iv. 5

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 3 entri
Binatang Kecil31 kemunculanNama Orang0 kemunculanNama Tempat0 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.