eRhema 탐색
단어

מִקְנֶה

miqneh · H4735 · 히브리어 · 76회 나옴

검색에서 76곳 모두 보기

사물

뜻

  1. 소유

    사람이 돈을 주고 사거나 다른 방법으로 얻은 생물이나 무생물

    용례

    창세기 49:32 이 밭과 거기 있는 굴은 헷 사람에게서 산 것이니라

    욥기 1:3 그 소유물은 양이 칠천이요 약대가 삼천이요 소가 오백 겨리요 암나귀가 오백이며 종도 많이 있었으니 이 사람은 동방 사람 중에 가장 큰 자라

    욥기 1:10 그와 그 집과 그 모든 소유물을 산울로 두르심이 아니니이까 주께서 그 손으로 하는 바를 복되게 하사 그 소유물로 땅에 널리게 하셨음이니이다

  2. 육축

    직역: 소유; 따라서: 사람의 소유인 가축으로, 소 떼, 양 떼, 약대, 나귀 등

    용례

    창세기 4:20 아다는 야발을 낳았으니 그는 장막에 거하여 육축 치는 자의 조상이 되었고

    창세기 13:2 아브람에게 육축과 은금이 풍부하였더라

    창세기 13:7 그러므로 아브람의 가축의 목자와 롯의 가축의 목자가 서로 다투고 또 가나안 사람과 브리스 사람도 그 땅에 거하였는지라

쓰임 8가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

누구의, 무엇의속격·소유

53회, 18개 묶음

그것을 꾸미는 말형용사, 지시사, 분사

8회, 5개 묶음

나란히 쓰인 이름동격

4회, 6개 묶음

그것이 하는 일주어로

17회, 9개 묶음

그것에 행해지는 일목적어로

18회, 14개 묶음

그것이 무엇이라고 하는가술어

4회, 4개 묶음

전치사 뒤에서전치사구

15회, 5개 묶음

“…의 그것” 구에서속격으로

14회, 10개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 2개 항목
소유002003002019
가축001001002002
단어 가족 단어 6개

같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.

קָנָה qânâh · H7069 · 얻다 · 84×מִקְנֶהmiqneh · H4735קָנֶה qâneh · H7070 · 갈대 · 62×מִקְנָה miqnâh · H4736 · 구입 · 15×קִנְיָן qinyân · H7075 · 소유물 · 10×קְנָא qᵉnâʼ · H7066 · 사다 · 1×
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H4735. miqneh מִקְנֶה76 noun masculineExo 10:26 cattle; — absolute ׳מ Gen 46:32 +;…
H4735. miqneh
מִקְנֶה76 noun masculineExo 10:26 cattle; — absolute ׳מ Gen 46:32 +; construct מִקְנֵה Gen 13:7 +; suffix מִקְנֵהוּ Gen 3:18 +, מִקְנֶיךָ Isa 30:23 (Ges§ 93, 88), etc.; plural suffix (but see Köii. 112 f.) מִקְנַי Exo 17:3 +, מִקְנֵיכֶם Gen 47:16 +, etc.; —
1 cattle in General, including cows, sheep, horses, asses, camels (any or all of them), as purchasable domestic animals, Gen 47:16 (twice in verse); Gen 47:17 (twice in verse); Exo 9:3 + (J), Exo 10:26 (E), Deu 3:19 (not in P), Job 1:3; Psa 78:48; Jer 9:9; 1Ch 5:21+; so probably וּמִקְנֶה אֹהֶל ישֵׁב Gen 4:20 (J) of nomads, הַבְּהֵמָה מִקְנֵה Gen 47:18 (J).
2 specifically of cows, sheep, and goats in herds and flocks Gen 13:2 (J), Gen 31:9 (E), Gen 31:18; Gen 36:7; Gen 46:6; Num 32:1 (all P), Isa 30:23 +; מ ׳רֹעֵי Gen 46:32, Gen 46:34 (J), מ ׳שָׂרֵי Gen 47:6 (P), compare 1Ch 28:1; מ ׳רֹקעי Gen 13:7 (twice in verse) (J); distinguished from בְּהֵמָה Num 31:9 (P), Num 32:26; 2Ki 3:17; from קנין Jos 14:4 (P) Eze 38:12-13, from both Gen 34:23; Gen 36:6 (P); ׳מָ ונקר צאן2Ch 32:29 ׳מ וצאן בקר Ecc 2:7 ׳מ ומ ׳צאן בקר Gen 26:14; Gen 47:17 (J); sheep only Gen 29:7 (J) Num 32:16 (E). — הַשָּׂדֶה מִקְנֵה Gen 49:32 (P) read מִקְנַת; עוֺלֶךְ על אַף מִקְנֶה Job 36:33 read מַקְנֶה (
Hiph`ilParticiple), or מְקַנֶּךְ (
Pi`elParticiple) metal. from קנא, Hi Bö Di Du; 1Sa 30:20 del ᵐ5 ׳הַמּ We Dr and others, see especially HPS.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 2개 항목
가축71회소유4회

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)