מִלֻּא
milluʼ · H4394 · 히브리어 · 15회 나옴
뜻
-
보석 물림
보석을 박아 장신구를 이루게 하는 금속 조각
용례출애굽기 25:7 호마노며 에봇과 흉패에 물릴 보석이니라
출애굽기 35:9 호마노며 에봇과 흉패에 물릴 보석이니라
출애굽기 35:27 모든 족장은 호마노와 및 에봇과 흉패에 물릴 보석을 가져왔으며
-
위임
사람이 제사장으로 위임되는 과정
용례출애굽기 29:22 또 너는 그 수양의 기름과 기름진 꼬리와 그 내장에 덮인 기름과 간 위의 꺼풀과 두 콩팥과 그것들 위의 기름과 우편 넓적다리를 취하라 이는 위임식의 수양이며
출애굽기 29:26 너는 위임식 수양의 가슴을 취하여 여호와 앞에 흔들어 요제를 삼으라 이는 너의 분깃이니라
출애굽기 29:27 너는 그 흔든 요제물 곧 아론과 그 아들들의 위임식 수양의 가슴과 넓적다리를 거룩하게 하라
쓰임 4가지 쓰임
모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.
찾는 단어 그와 관련된 단어
누구의, 무엇의속격·소유
1회, 1개 묶음
- כֶם너희의 1
무엇이 그것이라고 하는가술어로
1회, 1개 묶음
- הֵם그들 1
전치사 뒤에서전치사구
1회, 1개 묶음
- ל~을 위하여 1
“…의 그것” 구에서속격으로
13회, 5개 묶음
- אַיִל수양 6
- אֶבֶן돌 4
- בָּשָׂר살 1
- יוֹם날 1
- סַל광주리 1
“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
의미 영역 1개 항목
- 장신구001003001001011
단어 가족 단어 8개
같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H4394. millu [מִלֻּא מִלּוּא,] noun masculine setting, installation; (compare verb Pi`el…
[מִלֻּא מִלּוּא,] noun masculine setting, installation; (compare verb Pi`el Pu`al); — plural מִלֻּאִים (׳מִלּוּ) Exo 25:7 Exo 25:13t.; מִלֻּאֵיכֶם Lev 8:33; —
1 setting, מ ׳אַבְנֵי stones for setting Exo 25:7; Exo 35:9, Exo 35:27 compare 1Ch 29:2 (וּמ שֹׁ֫הַם ׳אַבְנֵי).
2 installation (of priests): Lev 7:37; Lev 8:33; = installation-offering Lev 8:28 (|| אִשָּׁה) compare הַמּ ׳סַלֿ Lev 8:31; הַמּ ׳אֵיל Exo 29:22, Exo 29:26, Exo 29:27, Exo 29:31; Lev 8:22, Lev 8:29; הַמ ׳בְּשַׂר Exo 29:34.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
이 단어가 나오는 주제 연구 1개 항목
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
출처
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)