מוֹעֵד
môwʻêd · H4150 · Ibrani · 223 kemunculan
Benda
Arti
-
pertemuan
Tindakan yang dengannya dua pihak atau lebih berkumpul untuk suatu tujuan tertentu
Contoh1 Samuel 20:35 Pada waktu pagi keluarlah Yonatan ke padang bersama-sama seorang budak kecil sesuai dengan janjinya kepada Daud.
-
perhimpunan
Perhimpunan resmi manusia atau ilah untuk suatu tujuan tertentu
ContohBilangan 16:2 untuk memberontak melawan Musa, beserta dua ratus lima puluh orang Israel, pemimpin-pemimpin umat itu, yaitu orang-orang yang dipilih oleh rapat, semuanya orang-orang yang kenamaan.
Yesaya 14:13 Engkau yang tadinya berkata dalam hatimu: Aku hendak naik ke langit, aku hendak mendirikan takhtaku mengatasi bintang-bintang Allah, dan aku hendak duduk di atas bukit pertemuan, jauh di sebelah utara.
Ratapan 1:15 Tuhan membuang semua pahlawanku yang ada dalam lingkunganku; Ia menyelenggarakan pesta menentang aku untuk membinasakan teruna-terunaku; Tuhan telah menginjak-injak puteri Yehuda, dara itu, seperti orang mengirik memeras anggur.
-
tempat pertemuan
Tempat orang berkumpul untuk suatu tujuan tertentu
ContohYosua 8:14 Pagi-pagi, ketika raja negeri Ai melihat hal itu, maka ia dan seluruh rakyatnya, orang-orang kota itu, segera keluar berperang, menyerbu orang Israel, ke lereng di seberang dataran itu; raja itu tidak tahu, bahwa ada orang bersembunyi di belakang kota.
Ayub 30:23 Ya, aku tahu: Engkau membawa aku kepada maut, ke tempat segala yang hidup dihimpunkan.
Mazmur 74:4 Lawan-lawan-Mu mengaum di tempat pertemuan-Mu dan telah mendirikan panji-panji mereka sebagai tanda.
-
Kemah Pertemuan
Kemah Pertemuan, juga disebut Kemah Suci atau Kemah Hukum, tempat kudus dari kain atau kulit tempat TUHAN memilih untuk bertemu dengan umat-Nya sebelum Bait Allah Salomo dibangun
ContohKeluaran 27:21 Di dalam Kemah Pertemuan di depan tabir yang menutupi tabut hukum, haruslah Harun dan anak-anaknya mengaturnya dari petang sampai pagi di hadapan TUHAN. Itulah suatu ketetapan yang berlaku untuk selama-lamanya bagi orang Israel turun-temurun."
Keluaran 28:43 Harun dan anak-anaknya haruslah memakainya, apabila mereka masuk ke dalam Kemah Pertemuan atau apabila mereka datang ke mezbah untuk menyelenggarakan kebaktian di tempat kudus, supaya mereka jangan membawa kesalahan kepada dirinya, lalu mati. Itulah suatu ketetapan untuk selama-lamanya baginya dan bagi keturunannya."
Keluaran 29:4 Lalu kausuruhlah Harun dan anak-anaknya datang ke pintu Kemah Pertemuan dan haruslah engkau membasuh mereka dengan air.
-
waktu yang ditetapkan
Suatu titik waktu yang tetap untuk suatu peristiwa tertentu
ContohKejadian 1:14 Berfirmanlah Allah: "Jadilah benda-benda penerang pada cakrawala untuk memisahkan siang dari malam. Biarlah benda-benda penerang itu menjadi tanda yang menunjukkan masa-masa yang tetap dan hari-hari dan tahun-tahun,
Kejadian 17:21 Tetapi perjanjian-Ku akan Kuadakan dengan Ishak, yang akan dilahirkan Sara bagimu tahun yang akan datang pada waktu seperti ini juga."
Kejadian 18:14 Adakah sesuatu apapun yang mustahil untuk TUHAN ? Pada waktu yang telah ditetapkan itu, tahun depan, Aku akan kembali mendapatkan engkau, pada waktu itulah Sara mempunyai seorang anak laki-laki."
-
hari raya yang ditetapkan
Suatu perayaan yang dirayakan pada waktu-waktu yang tetap
ContohImamat 23:2 "Berbicaralah kepada orang Israel dan katakan kepada mereka: Hari-hari raya yang ditetapkan TUHAN yang harus kamu maklumkan sebagai waktu pertemuan kudus, waktu perayaan yang Kutetapkan, adalah yang berikut.
Imamat 23:4 Inilah hari-hari raya yang ditetapkan TUHAN, hari-hari pertemuan kudus, yang harus kamu maklumkan masing-masing pada waktunya yang tetap.
Imamat 23:37 Itulah hari-hari raya yang ditetapkan TUHAN, yang harus kamu maklumkan sebagai hari pertemuan kudus untuk mempersembahkan korban api-apian kepada TUHAN, yaitu korban bakaran dan korban sajian, korban sembelihan dan korban-korban curahan, setiap hari sebanyak yang ditetapkan untuk hari itu,
Pemakaian Dalam 9 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif
35 kemunculan dalam 16 kelompok
- הוּ-nya 7
- יְהֹוָהTUHAN 6
- הּ-nya 4
- כֶםkamu 4
- Kata lain · 12 kelompok yang muncul sekali atau dua kali (14) 14
Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip
9 kemunculan dalam 6 kelompok
- זֶהini 3
- דָבַרberbicara 2
- קָרָאmemanggil, berseru 2
- טוֹבbaik 1
- יָעַדbertemu, berkumpul 1
- שְׁמוּאֵלSamuel 1
Disebut berdampinganAposisi
3 kemunculan dalam 3 kelompok
- מִקְרָאpertemuan 1
- מָשׂוֹשׂsukacita 1
- קָדַשׁmenguduskan 1
Apa yang dilakukannyaSebagai subjek
2 kemunculan dalam 2 kelompok
- הָיָהmenjadi, ada 1
- בּוֹאdatang, masuk 1
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
12 kemunculan dalam 12 kelompok
- Kata lain · 12 kelompok yang muncul sekali atau dua kali (12) 12
Dikatakan sebagai apaPredikat
2 kemunculan dalam 1 kelompok
- אֵלֶּהini 2
Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat
4 kemunculan dalam 4 kelompok
- הֵםmereka 1
- חָזוֹןpenglihatan 1
- אֵלֶּהini 1
- קֵץakhir 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
46 kemunculan dalam 3 kelompok
- לuntuk 43
- בdi antara 25
- מִןdari 4
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
157 kemunculan dalam 9 kelompok
- אֹהֶלkemah 146
- יוֹםhari 4
- Kata lain · 7 kelompok yang muncul sekali atau dua kali (7) 7
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 6 entri
- Mengumpulkan002003002013
- Kelompok001001003004
- Berada di Suatu Tempat002002001017
- Kemah001003002009
- Waktu002002002010
- Hari Raya002002002011
Keluarga kata 4 kata
Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H4150. moed מוֺעֵד223 noun masculinePsa 102:14 appointed time, place, meeting; ׳מ Exo 9:5…
מוֺעֵד223 noun masculinePsa 102:14 appointed time, place, meeting; ׳מ Exo 9:5 183t.; מֹעֵד Deu 31:10; מוֺעֲדוֺ Num 9:2 Num 9:2t.; מֹעֲדוֺ Lam 2:6 Lam 2:3t. + 5 t. suffixes; plural מוֺעֲדִים Dan 12:7 Dan 12:6t.; מֹעֲדִים Zec 8:19; 1Ch 23:31; מוֺעֲדוֺת2Ch 8:13; construct מֹועֲדֵי Lev 23:2 Lev 23:6t.; מֹעֲדֵי Lev 23:44; suffixes מוֺעֲדַי Eze 44:24; מֹעֲדֵיכֶם Num 15:3 Num 15:6t. suffixes; —
1 appointed time:
a. in General with prefix לְ, at an or the appointed time Gen 18:14; Exo 13:10 (J), Exo 23:15; Exo 34:18; Jos 8:14 (all J E), Gen 17:21; Gen 21:2 (P), 1Sa 9:24; 1Sa 13:8 (after אשׁר insert either ᵑ7 ᵐ5 אָמַר or שָׂם Dr), 1Sa 13:11; 2Ki 4:16-17, Hab 2:3; Dan 8:19; Dan 11:27, Dan 11:29, Dan 11:35; ׳למ דוד at he time appointed with David 1Sa 20:35 (Thes SS place appointed); with prefix בְּ Hos 2:11; Lev 23:4; Num 9:2-3, Num 9:7, Num 9:13; Num 28:2 (P); with מִן 2Sa 20:5; עֵת מ׳עַד 2Sa 24:15 unto the time appointed (but dubious, see Dr); with verbs מ ׳בא Psa 102:14; מ ׳לקח Psa 75:3; מ ׳שׂים Exo 9:5 (J); המ ׳העביר Jer 46:17; the stork מ ׳ידעה Jer 8:7 knows her appointed time; ׳מ צאתך Deu 16:6 time of thy going forth (from Egypt).
b. in particular (compare Exo 13:10; Exo 23:15; Exo 34:18), sacred season, RV usually set feast or appointed season (wider than חַג, which was only a feast celebrated by a pilgrimage), מ (ימי) ׳יוֺם day (s) of appointed season (i.e. festivals) Hos 9:5; Hos 12:10; Lam 2:7, Lam 2:22; singular indefinite Lam 1:4; of the feast of booths Deu 31:10; || שׁבת חדשׁ חג Hos 2:13; || שׁבת Lam 2:6; usually plural ׳מ יהוה Lev 23:2, Lev 23:4, Lev 23:37, Lev 23:44 (P), 2Ch 2:3 Ezr 3:5; with suffixes referring to ׳י Lev 23:2 (P); ׳בּמ Num 15:3; Num 29:39 (P), Eze 36:38; Eze 46:9; ׳מ קרית city of our solemnities (sacred seasons) Isa 33:20; ׳למ טובים Zec 8:19; || שׁבתות Eze 44:24; || חדשׁים Isa 1:14; 1Ch 23:31; 2Ch 8:13; 2Ch 31:3; Neh 10:34; || חנים Eze 46:11; חדשׁים חגים Eze 45:17; || חָדְשֵׁכֶם ראשׁי Num 10:10 (P). —
Notes. It is most probable that in Gen 1:14 (P), where ׳מ || אֹתֹת, the reference is to the sacred seasons as fixed by moon's appearance; and so also למ ירח ׳עשׂה he made the moon for sacred seasons Psa 104:19, although many Lexicons & Commentaries refer these to the seasons of the year. — וחצי מועדים למועד Dan 12:7 for a set time, times, and a half = 3 2-Janappointed times = half the prophetic week of years, compare BrMP 453 f. — המ את ׳ויאכלו they ate throughout the sacred season (of Maƒƒoth) 2Ch 30:22 AV RV, but Thes SS Be Ke Öttli they ate the offerings of the sacred season; וַיְכַלּוּ ᵐ5.
2 appointed meeting: מ ׳בֵּית לְכָלחַֿי Job 30:23 house of meeting for every living (of She'ol); מ ׳קְרִאֵי Num 16:2 (P) called to the assembly = הָעֵדָה קְרִאֵי; מ עלי ׳קרא Lam 1:15 called a festal meeting against me; מ ׳בקרב Psa 74:4 in the midst of thine assembly; מוֺעֵד הַר Isa 14:13 mount of meeting or assembly (of the gods; the mountain of the gods in the extreme north, the oriental Olympus, Persian Alborg, Hindu Meru, Babylon. Aralli, compare LenOrigines ii, ch. ix).
3 appointed place:
a. the temple, || שׂכּוֺ Lam 2:6, ממ ׳נוּגֵי afflicted (and driven) from the place of assembly Zep 3:18 (compare BrMP 225).
b. synagogues, בָּאָרֶץ כָּלמֿוֺעֲדֵיאֵֿל all the appointed places of El in the land Psa 74:8 = וַעַד בֵּית Sota Psa 9:15.
4 appointed sign, signal, Jdg 20:38.
5 מוֺעֵד אֹהֶל tent of meeting (of God with his people: see יָעַד Niph`al
1); the sacred tent of the Exodus (see אֹהֶל 3) Exo 33:7 (twice in verse); Num 12:4; Deu 31:14 (twice in verse) (E), Num 11:16 (J); often in P, as Exo 27:21; Exo 29:4; Lev 1:1, Lev 1:3; Jos 18:1; Jos 19:51, etc. (131 t.)>; elsewhere only 1Sa 2:22b (omitted by ᵐ5), 1Ki 8:4 2Ch 5:5; 1Ch 6:17; 1Ch 9:21; 1Ch 23:32; 2Ch 1:3, 2Ch 1:6, 2Ch 1:13.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 6 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.