מוֹדַע
môwdaʻ · H4129 · Hebrew · 2 occurrences
Meanings
-
relative
A person connected by blood or by marriage
ExamplesRuth 2:1 Now Naomi had a relative of her husband, a man of great wealth, of the family of Elimelech, whose name was Boaz.
Proverbs 7:4 Say to wisdom, “You are my sister,” And call understanding your intimate friend,
How it’s used In 2 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
What is done to itIt is the object
1 occurrences in 1 groups
- קָרָאto call, to cry out 1
What it is said to bePredicate
1 occurrences in 1 groups
- נׇעֳמִיNaomi 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Near synonyms 1 word
- שְׁאֵר shᵉʼêr · H7607 · flesh, meat, body
- Hebrew term for female blood relative or near kinswoman, from the root שְׁאֵר meaning 'flesh, kin'; used specifically for female relatives in contexts of kinship obligation.
In the other Testament 1 word
- συγγενής syngenḗs · G4773 · relative, kinsman, fellow countryman
- Greek term for a female relative or kinswoman, direct translation equivalent used in LXX and NT for female relatives.
Semantic domains 1 entry
Word family 10 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H4129. moda מֹדָע מוֺדַע, noun masculine kinsman, לְ מידע Rth 2:1 Kt, but Qr מוֺדַע a…
מֹדָע מוֺדַע, noun masculine kinsman, לְ מידע Rth 2:1 Kt, but Qr מוֺדַע a kinsman of her husband; figurative תִקְרָא לַבִּינָה מֹדָע Pro 7:4 a kinsman shalt thou call understanding (|| אָ֑תְּ אֲחֹתִי לְחָכְמָה אֱמֹר).
מידע Kt Rth 2:1 see מודע below ידע.
מֵיחִים see מֵחַ below מחח.
[מֵיטָב] see יטב.
מִיכָֽיְהוּ מִיכָיָה, מִיכָה, מִיכָא, see מִי.
מִיכָאֵל see מִי.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Topical studies with this word 1 entry
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.