מִגְדָּל
migdâl · H4026 · Ibrani · 51 kemunculan
Nama ini dimiliki 2 tempat
Kata untuk 5 benda
Arti
-
sebuah menara
Bangunan yang relatif tinggi, terbuat dari batu, digunakan untuk menjaga daerah sekitarnya atau melindungi dari kekuatan musuh dari luar, dan dikaitkan dengan keamanan dan perlindungan
ContohKejadian 11:4 Juga kata mereka: "Marilah kita dirikan bagi kita sebuah kota dengan sebuah menara yang puncaknya sampai ke langit, dan marilah kita cari nama, supaya kita jangan terserak ke seluruh bumi."
Kejadian 11:5 Lalu turunlah TUHAN untuk melihat kota dan menara yang didirikan oleh anak-anak manusia itu,
Hakim-hakim 8:9 Lalu berkatalah ia juga kepada orang-orang Pnuel: "Apabila aku kembali dengan selamat, maka aku akan merobohkan menara ini."
-
menara
Secara harfiah: menara, tetapi dengan fokus pada menara sebagai pusat permukiman kecil: pusat permukiman kecil yang berkubu; kemungkinan dibangun untuk memberikan perlindungan bagi daerah pedesaan di sekitarnya
Contoh2 Raja-raja 17:9 Dan orang Israel telah menjalankan hal-hal yang tidak patut terhadap TUHAN, Allah mereka. Mereka mendirikan bukit-bukit pengorbanan di manapun mereka diam, baik dekat menara penjagaan maupun di kota yang berkubu;
2 Raja-raja 18:8 Dialah yang mengalahkan orang Filistin sampai ke Gaza dan memusnahkan daerahnya, baik menara-menara penjagaan maupun kota-kota yang berkubu.
1 Tawarikh 27:25 Yang mengawasi persediaan raja ialah Azmawet bin Adiel dan yang mengawasi persediaan di luar kota, di kota-kota, di desa-desa dan di dalam menara-menara lumbung ialah Yonatan bin Uzia.
-
menara Mea
Menara; terletak di Yerusalem, melindungi jalan masuk ke kota dari sebelah utara, di sebelah timur pintu gerbang Ikan dan menara Hananeel
ContohNehemia 3:1 Maka bersiaplah imam besar Elyasib dan para imam, saudara-saudaranya, lalu membangun kembali pintu gerbang Domba. Mereka mentahbiskannya dan memasang pintu-pintunya. Mereka mentahbiskannya sampai menara Mea, menara Hananeel.
Nehemia 12:39 Lalu kami melalui pintu gerbang Efraim, pintu gerbang Lama, pintu gerbang Ikan, menara Hananeel dan menara Mea sampai pintu gerbang Domba. Mereka berhenti di pintu gerbang Penjagaan.
-
menara Hananeel
Menara; terletak di Yerusalem pada sudut barat laut tembok yang mengelilingi Bukit Bait Allah
ContohNehemia 3:1 Maka bersiaplah imam besar Elyasib dan para imam, saudara-saudaranya, lalu membangun kembali pintu gerbang Domba. Mereka mentahbiskannya dan memasang pintu-pintunya. Mereka mentahbiskannya sampai menara Mea, menara Hananeel.
Nehemia 12:39 Lalu kami melalui pintu gerbang Efraim, pintu gerbang Lama, pintu gerbang Ikan, menara Hananeel dan menara Mea sampai pintu gerbang Domba. Mereka berhenti di pintu gerbang Penjagaan.
Yeremia 31:38 Sesungguhnya, waktunya akan datang, demikianlah firman TUHAN, bahwa kota itu akan dibangun kembali bagi TUHAN, dari menara Hananeel sampai Pintu Gerbang Sudut;
-
menara Perapian
Menara; terletak di kawasan tukang roti di bagian barat laut Yerusalem
ContohNehemia 3:11 Malkia bin Harim dan Hasub bin Pahat-Moab memperbaiki bagian yang lain dan menara Perapian.
Nehemia 12:38 Dan paduan suara yang kedua berarak ke kiri dan aku mengikutinya dengan sebagian dari orang-orang itu melalui tembok dan menara Perapian sampai tembok Lebar.
-
sebuah mimbar
Permukaan datar yang ditinggikan, terbuat dari kayu, tempat orang atau benda berdiri sehingga dapat terlihat dari jarak yang relatif jauh
ContohNehemia 8:4 Ezra, ahli kitab itu, berdiri di atas mimbar kayu yang dibuat untuk peristiwa itu. Di sisinya sebelah kanan berdiri Matica, Sema, Anaya, Uria, Hilkia dan Maaseya, sedang di sebelah kiri berdiri Pedaya, Misael, Malkia, Hasum, Hasbadana, Zakharia dan Mesulam.
-
bedeng, petak bertingkat, timbunan
Arti tidak pasti; kemungkinan: sejumlah bahan tertentu yang berbentuk seperti menara
ContohKidung Agung 5:13 Pipinya bagaikan bedeng rempah-rempah, petak-petak rempah-rempah akar. Bunga-bunga bakung bibirnya, bertetesan cairan mur.
Pemakaian Dalam 8 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif
23 kemunculan dalam 13 kelompok
- חֲנַנְאֵלHananeel 4
- עֹזkekuatan 3
- Kata lain · 11 kelompok yang muncul sekali atau dua kali (16) 16
Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip
9 kemunculan dalam 8 kelompok
- יָצָאkeluar 3
- בָּנָהmembangun 2
- גָּבֹהַּtinggi 1
- גָּדוֹלbesar 1
- זֶהini 1
- חָצֵרpelataran 1
Disebut berdampinganAposisi
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- עֲרוּגָהbedeng 1
Apa yang dilakukannyaSebagai subjek
2 kemunculan dalam 2 kelompok
- הָיָהmenjadi, ada 1
- נָפַלjatuh 1
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
12 kemunculan dalam 5 kelompok
- בָּנָהmembangun 5
- נָתַץmerobohkan 3
- סָפַרmenghitung, menceritakan 2
- הָרַסmeruntuhkan 1
- רָאָהmelihat 1
Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat
5 kemunculan dalam 4 kelompok
- צַוָּארleher 2
- אַףmurka, hidung 1
- שַׁדbuah dada 1
- שֵׁםnama 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
21 kemunculan dalam 6 kelompok
- עַלdi atas, atas 10
- עַדsampai 7
- מִןdari 4
- כseperti 4
- בdi antara 3
- לuntuk 1
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
2 kemunculan dalam 2 kelompok
- גָּגsotoh 1
- פֶּתַחpintu 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 5 entri
- Konstruksi001003002
- Kubu Pertahanan001003002003
- Kota001003002011
- Nama Bangunan003001003
- Jumlah002001001046
Keluarga kata 8 kata
Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H4026. migdal or migdalah מִגְדָּל noun masculine tower, Gen 11:5 Gen 11:11t.; construct…
or migdalah מִגְדָּל noun masculine tower, Gen 11:5 Gen 11:11t.; construct מִגְדַּל Jdg 8:17 Jdg 8:21t.; plural מִגְדָּלִים2Ch 26:9 2Ch 26:6t.; מִגְדָּלֶיהָ Psa 48:12; Eze 26:4; pluralf. מִגְדָּלוֺת2Ch 32:5 2Ch 32:2t.; construct מִגְדְּלוֺת Son 5:13 (?); suffix מִגְדְּלֹתַיִךְ Eze 26:9; Eze 27:11; —
1 tower Gen 11:4-5, Jdg 8:9; Jdg 9:51 (twice in verse); Jdg 9:52 (twice in verse); 2Ki 9:17; 2Ki 17:9; 2Ki 18:8; 1Ch 27:25; 2Ch 14:6; 2Ch 26:9-10, 2Ch 26:11; 2Ch 27:4; 2Ch 32:5; Neh 3:25-26, Neh 3:27; Isa 2:15; Isa 30:25; Isa 33:18; Eze 26:4, Eze 26:9; Eze 27:11; Psa 48:13, watch-tower in vineyard Isa 5:2; figurative of God as refuge Psa 61:4; Pro 18:10; beautiful neck like tower of David Son 4:4; an ivory tower Son 7:5; breasts Son 8:10. (compare MI22 מגדלתה, Sabean (more precisely Lihyânian) מגדלנהן, Eut, see DHMEpigr. Denkm. 4, 1. 5). Special towers mentioned on Lebanon Cant 7:5, Penuel Jdg 8:17, Shechem Jdg 9:46-47, Jdg 9:49; and at Jerusalem, the tower of David Cant 4:4 (the arsenal), מֵאָה Neh 3:1, חֲנַנְאֵל Neh 3:1; Neh 12:39; Jer 31:38; Zec 14:10, תַּנּוּרִים Neh 3:11; Neh 12:38 (tower of the furnaces).
2 elevated stage, pulpit of wood Neh 8:4.
3 raised bed || עֲרוּגָה Son 5:13, but ᵑ9 ᵐ5 Hi Bö De rightly read מְגַדְּלוֺת.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 4 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.