מִגְדָּל
migdâl · H4026 · 히브리어 · 51회 나옴
이 이름을 가진 장소 2곳
이 단어가 가리키는 사물 5개
뜻
-
망대
돌로 만든 비교적 높은 구조물로, 주변 지역을 지키거나 외부의 적대 세력으로부터 보호하는 데 쓰이며, 안전과 보호와 연관된다
-
망대
문자적으로는 망대이나, 작은 거주 중심지로서의 망대에 초점이 있다: 작은 요새화된 거주 중심지. 주변 시골 지역을 보호하기 위해 세워졌을 가능성이 있다
-
함메아 망대
망대. 예루살렘에 있어 성의 북쪽 접근로를 보호하였으며, 어문과 하나넬 망대의 동쪽에 있었다
용례느헤미야 3:1 때에 대제사장 엘리아십이 그 형제 제사장들과 함께 일어나 양문을 건축하여 성별하고 문짝을 달고 또 성벽을 건축하여 함메아 망대에서부터 하나넬 망대까지 성별하였고
느헤미야 12:39 에브라임 문 위로 말미암아 옛문과 어문과 하나넬 망대와 함메아 망대를 지나 양문에 이르러 감옥 문에 그치매
-
하나넬 망대
망대. 예루살렘에서 성전 산을 둘러싼 성벽의 북서쪽 모퉁이에 있었다
용례느헤미야 3:1 때에 대제사장 엘리아십이 그 형제 제사장들과 함께 일어나 양문을 건축하여 성별하고 문짝을 달고 또 성벽을 건축하여 함메아 망대에서부터 하나넬 망대까지 성별하였고
느헤미야 12:39 에브라임 문 위로 말미암아 옛문과 어문과 하나넬 망대와 함메아 망대를 지나 양문에 이르러 감옥 문에 그치매
예레미야 31:38 나 여호와가 말하노라 보라 날이 이르리니 이 성을 하나넬 망대에서부터 모퉁이 문까지 여호와를 위하여 건축할 것이라
-
풀무 망대
망대. 예루살렘 북서쪽의 떡 굽는 자들의 구역에 있었다
용례느헤미야 3:11 하림의 아들 말기야와 바핫모압의 아들 핫숩이 한 부분과 풀무 망대를 중수하였고
느헤미야 12:38 감사 찬송하는 다른 떼는 저희를 마주 진행하는데 내가 백성의 절반으로 더불어 그 뒤를 따라 성 위로 행하여 풀무 망대 윗 길로 성 넓은 곳에 이르고
-
강단
나무로 만든 높이 돋운 평평한 바닥으로, 사람이 그 위에 서거나 물건을 올려 두어 비교적 먼 거리에서도 보이게 하는 것
용례느헤미야 8:4 때에 학사 에스라가 특별히 지은 나무 강단에 서매 그 우편에 선 자는 맛디댜와 스마와 아나야와 우리야와 힐기야와 마아세야요 그 좌편에 선 자는 브다야와 미사엘과 말기야와 하숨과 하스밧다나와 스가랴와 므술람이라
-
둔덕, 단, 더미
의미가 불확실함. 아마도: 망대 모양으로 쌓인 어떤 물질의 양
용례아가 5:13 뺨은 향기로운 꽃밭 같고 향기로운 풀언덕과도 같고 입술은 백합화 같고 몰약의 즙이 뚝뚝 떨어진다
쓰임 8가지 쓰임
모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.
찾는 단어 그와 관련된 단어
누구의, 무엇의속격·소유
23회, 13개 묶음
- חֲנַנְאֵל하나넬 4
- עֹז힘, 능력 3
- 기타 단어 · 한두 번 나오는 11개 묶음 (16) 16
그것을 꾸미는 말형용사, 지시사, 분사
9회, 8개 묶음
- יָצָא나가다 3
- בָּנָה건축하다 2
- גָּבֹהַּ높은 1
- גָּדוֹל큰 1
- זֶה이 1
- חָצֵר뜰 1
나란히 쓰인 이름동격
1회, 1개 묶음
- עֲרוּגָה돋운 밭 1
그것이 하는 일주어로
2회, 2개 묶음
- הָיָה~이다, 되다 1
- נָפַל떨어지다 1
그것에 행해지는 일목적어로
12회, 5개 묶음
- בָּנָה건축하다 5
- נָתַץ헐다 3
- סָפַר세다, 고하다 2
- הָרַס헐다, 무너뜨리다 1
- רָאָה보다 1
무엇이 그것이라고 하는가술어로
5회, 4개 묶음
- צַוָּאר목 2
- אַף노, 코 1
- שַׁד젖 1
- שֵׁם이름 1
전치사 뒤에서전치사구
21회, 6개 묶음
- עַל~위에, ~에 대하여 10
- עַד…까지 7
- מִן~로부터 4
- כ~와 같이 4
- ב~에 3
- ל~을 위하여 1
“…의 그것” 구에서속격으로
2회, 2개 묶음
- גָּג지붕 1
- פֶּתַח문 1
“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
의미 영역 5개 항목
- 건축물001003002
- 방어 시설001003002003
- 성읍001003002011
- 건축물 이름003001003
- 수량002001001046
단어 가족 단어 8개
같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H4026. migdal or migdalah מִגְדָּל noun masculine tower, Gen 11:5 Gen 11:11t.; construct…
or migdalah מִגְדָּל noun masculine tower, Gen 11:5 Gen 11:11t.; construct מִגְדַּל Jdg 8:17 Jdg 8:21t.; plural מִגְדָּלִים2Ch 26:9 2Ch 26:6t.; מִגְדָּלֶיהָ Psa 48:12; Eze 26:4; pluralf. מִגְדָּלוֺת2Ch 32:5 2Ch 32:2t.; construct מִגְדְּלוֺת Son 5:13 (?); suffix מִגְדְּלֹתַיִךְ Eze 26:9; Eze 27:11; —
1 tower Gen 11:4-5, Jdg 8:9; Jdg 9:51 (twice in verse); Jdg 9:52 (twice in verse); 2Ki 9:17; 2Ki 17:9; 2Ki 18:8; 1Ch 27:25; 2Ch 14:6; 2Ch 26:9-10, 2Ch 26:11; 2Ch 27:4; 2Ch 32:5; Neh 3:25-26, Neh 3:27; Isa 2:15; Isa 30:25; Isa 33:18; Eze 26:4, Eze 26:9; Eze 27:11; Psa 48:13, watch-tower in vineyard Isa 5:2; figurative of God as refuge Psa 61:4; Pro 18:10; beautiful neck like tower of David Son 4:4; an ivory tower Son 7:5; breasts Son 8:10. (compare MI22 מגדלתה, Sabean (more precisely Lihyânian) מגדלנהן, Eut, see DHMEpigr. Denkm. 4, 1. 5). Special towers mentioned on Lebanon Cant 7:5, Penuel Jdg 8:17, Shechem Jdg 9:46-47, Jdg 9:49; and at Jerusalem, the tower of David Cant 4:4 (the arsenal), מֵאָה Neh 3:1, חֲנַנְאֵל Neh 3:1; Neh 12:39; Jer 31:38; Zec 14:10, תַּנּוּרִים Neh 3:11; Neh 12:38 (tower of the furnaces).
2 elevated stage, pulpit of wood Neh 8:4.
3 raised bed || עֲרוּגָה Son 5:13, but ᵑ9 ᵐ5 Hi Bö De rightly read מְגַדְּלוֺת.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
이 단어가 나오는 주제 연구 4개 항목
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
출처
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)