Kata

יִצְהָר

yitshâr · H3323 · Ibrani · 23 kemunculan

Lihat semua 23 di Cari

Kata untuk 2 benda

Minyak zaitunMakanan dan minuman203 ayat
Minyak urapanKerajaan24 ayat

Arti

minyak zaitun

Minyak bermutu tinggi yang diperoleh dari buah pohon zaitun pada pemerasan pertama, dipakai sebagai makanan dan dalam berbagai upacara keagamaan

Contoh
Ulangan 7:13 Ia akan mengasihi engkau, memberkati engkau dan membuat engkau banyak; Ia akan memberkati buah kandunganmu dan hasil bumimu, gandum dan anggur serta minyakmu, anak lembu sapimu dan anak kambing dombamu, di tanah yang dijanjikan-Nya dengan sumpah kepada nenek moyangmu untuk memberikannya kepadamu.
Ulangan 11:14 maka Ia akan memberikan hujan untuk tanahmu pada masanya, hujan awal dan hujan akhir, sehingga engkau dapat mengumpulkan gandummu, anggurmu dan minyakmu,
Ulangan 12:17 Di dalam tempatmu tidak boleh kaumakan persembahan persepuluhan dari gandummu, dari anggurmu dan minyakmu, ataupun dari anak-anak sulung lembu sapimu dan kambing dombamu, ataupun sesuatu dari korban yang akan kaunazarkan, ataupun dari korban sukarelamu, ataupun persembahan khususmu.

Pemakaian Dalam 7 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

5 kemunculan dalam 1 kelompok

ךָ-mu 5

Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip

1 kemunculan dalam 2 kelompok

מֵאָהseratus 1
נָשָׁאmeminjamkan 1

Disebut berdampinganAposisi

1 kemunculan dalam 1 kelompok

פְּרִיbuah 1

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

אָמַלmerana atau layu 1

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

7 kemunculan dalam 6 kelompok

נָתַןmemberikan 2
עָנָהmenjawab 1
אָסַףmengumpulkan, berkumpul 1
שׁוּבkembali 1
שׁוּקmengairi 1
שָׁלַחmengutus 1

Sesudah kata depanFrasa preposisi

3 kemunculan dalam 2 kelompok

עַלdi atas, atas 2
לuntuk 1

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

5 kemunculan dalam 4 kelompok

מַעֲשֵׂרpersembahan persepuluhan 2
בֵּןanak laki-laki 1
זַיִתpohon zaitun 1
חֶלֶבlemak 1

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 2 entri

Cairan001002005007
Nama Orang003001007

Keluarga kata 3 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

צָהַר tsâhar · H6671 · mengolah buah zaitun atau membuat minyak · 1×צֹהַר tsôhar · H6672 · penutup · 24×יִצְהָרyitshâr · H3323

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H3323. yitshar I. יִצְהָר noun [masculine] fresh oil (newly appeared, compare 'Ausbruch'…

H3323. yitshar
I. יִצְהָר noun [masculine] fresh oil (newly appeared, compare 'Ausbruch' LagBN 129 Köii. 1, 93; > Thes and others that which shines); — absolute ׳יִצ Hos 2:10 +, suffix יִצְהָרֶ֑ךָ Deu 7:13 +; — fresh oil, as product of land, in un-manufactured state, usually + דָּגָן תִּירוֺשׁ, etc., rich possession, gift of, ׳י Hos 2:10; Hosea 2:24; Jer 31:12; Deu 7:13; Deu 11:14; Joe 2:19, Joe 2:24, so יִצ ׳חֵלֶב Num 18:12; Deu 28:51; Hag 1:11; 2Ch 32:28; Neh 5:11; tithed Deu 12:17; Deu 14:23; firstfruits for priest Deu 18:4; Neh 10:38 compare Nehemiah 10:40; Neh 13:5 (tithe for Levites), Neh 13:12, for priest and Levite 2Ch 31:5; יִצ ׳זֵית 2Ki 18:32 oil-olive, i.e. oil-yielding olive-trees, compare ׳יִצ alone Joe 1:10; ׳יִצ as anointing oil only in הַיִּצ ׳בְּנֵי Zec 4:14, i.e. anointed ones.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 2 entri

Cairan23 kemunculan Nama Orang0 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0