יִדְּעֹנִי
yiddᵉʻônîy · H3049 · 히브리어 · 11회 나옴
뜻
-
죽은 자의 영
점쟁이들이 묻는 죽은 사람의 영; 모세의 율법에서 금지된 행위
-
죽은 자의 영에게 묻는 자
죽은 사람의 영과 교통할 수 있다고 하는 사람
용례사무엘상 28:3 사무엘이 죽었으므로 온 이스라엘이 그를 애곡하며 그의 본성 라마에 장사하였고 사울은 신접한 자와 박수를 그 땅에서 쫓아 내었었더라
사무엘상 28:9 여인이 그에게 이르되 네가 사울의 행한 일 곧 그가 신접한 자와 박수를 이 땅에서 멸절시켰음을 아나니 네가 어찌하여 내 생명에 올무를 놓아 나를 죽게 하려느냐
열왕기하 23:24 요시야가 또 유다 땅과 예루살렘에 보이는 신접한 자와 박수와 드라빔과 우상과 모든 가증한 것을 다 제하였으니 이는 대제사장 힐기야가 여호와의 전에서 발견한 책에 기록된 율법 말씀을 이루려 함이라
쓰임 4가지 쓰임
모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.
찾는 단어 그와 관련된 단어
그것을 꾸미는 말형용사, 지시사, 분사
2회, 3개 묶음
- הָגָה말하다, 묵상하다 1
- צָפַף지저귀다 1
- רָאָה보다 1
그것이 하는 일주어로
1회, 1개 묶음
- הָיָה~이다, 되다 1
그것에 행해지는 일목적어로
5회, 4개 묶음
- עָשָׂה행하다, 만들다 2
- בָּעַר불타다, 제하다 1
- כָּרַת끊다, (언약을) 세우다 1
- סוּר떠나다, 제하다 1
전치사 뒤에서전치사구
4회, 1개 묶음
- אֵל~에게, ~로 5
“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
의미 영역 1개 항목
- 직업001001003009
단어 가족 단어 10개
같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H3049. yiddeoni יִדְּעֹנִי noun masculine familiar spirit (properly either as knowing,…
יִדְּעֹנִי noun masculine familiar spirit (properly either as knowing, wise (acquainted with secrets of unseen world), Ew vielwisserisch; or as intimate acquaintance of soothsayer, see RSJPh xiv. 1885. 127) — absolute יִדְּעֹנִי Deu 18:11 Deu 18:2t.; plural יִדְּעֹנִים 1Sa 28:3 1Sa 28:6t.; מִן הַיִּדְּעֹנִי 1Sa 28:9, read מִן הַיִּדְּעֹנִים (see ᵐ5 Th We Klo Dr); familiar spirit, always || אֹבוֺת אוֺב, 1Sa 28:3, 1Sa 28:9; Isa 8:19; Isa 19:3; 2Ki 21:6 (אוֺב עשׂה; || עוֺנֵן נִחֵשׁ,) = 2Ch 33:6; 2Ki 23:24; Lev 19:31; Lev 20:6, Lev 20:27 (all H; on last two compare Act 16:16 and DrDeu 18:11), Deu 18:11(|| אוֺב + אֶלהַֿמֵּתִים דֹּרֵשׁ).
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
이 단어가 나오는 주제 연구 1개 항목
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
출처
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)