חֲרַץ
chărats · H2783 · Aramaic · 1 occurrence
Meanings
-
hip
The large bony frame at the base of the spine to which the legs are attached
ExamplesDaniel 5:6 Then the king’s face became pale and his thoughts alarmed him, and his hip joints loosened and his knees began knocking together.
How it’s used In 2 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Whose, or of whatGenitive or possessive
1 occurrences in 1 groups
- הוּhis 1
In phrases “… of it”It is the genitive
1 occurrences in 1 groups
- קְטַרdoubt 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Near synonyms 2 words
- מֹתֶן môthen · H4975 · loins, sides, waist, rooster
- The standard Hebrew term for 'loins' (dual form), referring to the same anatomical region. While חֲרַץ occurs only once, מָתְנַיִם is the common lexeme for this body part throughout the Hebrew Bible.
- כֶּסֶל keçel · H3689 · loin, confidence, trust
- Another Hebrew term for the loin/flank region of the body, anatomically overlapping with the sense of חֲרַץ as a body part designation.
In the other Testament 1 word
- ὀσφῦς osphŷs · G3751 · waist, genitals, loins
- Standard Greek equivalent for anatomical 'loin' (the body part between the lower ribs and pelvis), used in LXX and NT for the same body region denoted by Hebrew חֲרַץ.
Word family 5 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.