eRhema 탐색
단어

חֲמִישִׁי

chămîyshîy · H2549 · 히브리어 · 45회 나옴

검색에서 45곳 모두 보기

뜻

  1. 다섯째

    셀 수 있는 것이 차례에서 다섯째인 상태

    용례

    창세기 1:23 저녁이 되며 아침이 되니 이는 다섯째 날이니라

    창세기 30:17 하나님이 레아를 들으셨으므로 그가 잉태하여 다섯째 아들을 야곱에게 낳은지라

    레위기 19:25 제오년에는 그 열매를 먹을지니 그리하면 너희에게 그 소산이 풍성하리라 나는 너희 하나님 여호와니라

  2. 어떤 것이 똑같이 나눈 다섯 부분 중 하나인 상태 (오분의 일)

    용례

    창세기 47:24 추수의 오분 일을 바로에게 상납하고 사분은 너희가 취하여 전지의 종자도 삼고 너희의 양식도 삼고 너희 집 사람과 어린 아이의 양식도 삼으라

    레위기 5:16 성물에 대한 범과를 갚되 그것에 오분 일을 더하여 제사장에게 줄 것이요 제사장은 그 속건제의 수양으로 그를 위하여 속한즉 그가 사함을 얻으리라

    레위기 6:5 무릇 그 거짓 맹세한 물건을 돌려 보내되 곧 그 본물에 오분 일을 더하여 돌려 보낼 것이니 그 죄가 드러나는 날에 그 임자에게 줄 것이요

  3. 오각형의, 다섯 면의, 다섯 번 안으로 들어간

    정확한 의미는 불확실함; 아마도: 출입구의 문설주가 보이는 다섯 요소로 이루어진 상태로, 보이는 면이 다섯이었거나 그 틀이 다섯 번 안쪽으로 들어간 형태였다는 뜻일 수 있음

    용례

    열왕기상 6:31 내소에 들어가는 곳에는 감람목으로 문을 만들었는데 그 문 인방과 문설주는 벽의 오분지 일이요

쓰임 5가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

나란히 쓰인 이름동격

3회, 3개 묶음

그것에 행해지는 일목적어로

1회, 1개 묶음

그것이 무엇이라고 하는가술어

4회, 4개 묶음

무엇이 그것이라고 하는가술어로

3회, 3개 묶음

“…의 그것” 구에서속격으로

2회, 2개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 3개 항목
수량002001001046
빈도002001003009
모양002001001052
단어 가족 단어 3개

같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.

חָמֵשׁ châmêsh · H2568 · 다섯 · 343×חֲמִשִּׁים chămishshîym · H2572 · 다섯 · 163×חֲמִישִׁיchămîyshîy · H2549
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H2549. chamishi חֲמִישִׁי masculine, חֲמִישִׁית feminine adjective ordinal number fifth;…
H2549. chamishi
חֲמִישִׁי masculine, חֲמִישִׁית
feminine adjective ordinal number fifth; — masculine חֲמִישִׁי Gen 1:23 Gen 1:22t.; חֲמִשִׁי Zec 7:3 Zec 7:3t.; feminine חֲמִישִׁית absolute 1Ki 14:25 1Ki 14:4t.; חֲמִשִׁית Lev 19:25; Jer 36:9; חֲמִשּׁית 1Ki 6:31; construct חֲמִישִׁית Lev 27:15, Lev 27:19; suffix חֲמִישִׁתוֺ Lev 5:16 Lev 5:2t.; חֲמִשִׁיתוֺ Lev 22:14; Lev 27:31; חֲמִשִׁתוֺ Lev 27:27, compare חֲמִשִׁתָיו Leviticus 5:24, read תוֺ- Samaritan Di (q. v.); — fifth, usually in enumerated days, months, years, sons, etc.; definite, except masculine Gen 1:23; Gen 30:17, feminine Gen 47:24; 1Ki 6:31; Neh 6:5; —
1. masculine Gen 1:23; Num 7:36; Num 29:26; Num 33:38; Jos 19:24 (all P), Gen 30:17 (E), Jdg 19:8; 2Ki 25:8; Jer 1:3; Jer 28:1; Jer 52:12; Zec 7:3; 1Ch 27:8; Ezr 7:8-9, noun omitted 2Sa 3:4; 1Ch 2:14; 1Ch 3:3; 1Ch 8:2; 1Ch 26:3-4, (all of בֵּן), 1Ch 24:9; 1Ch 25:12 (גּוֺרָל), Zec 8:19 (חֹדֶשׁ), 1Ch 27:8 (יוֺם).
2. feminine Lev 19:25; 1Ki 14:25; Jer 36:9; Eze 1:2; 2Ch 12:2; ח ׳מַּעַם Neh 6:5.
3 חֲמִשִּׁית 1Ki 6:31 as substantive a fifth part, so חֲמִישִׁית Gen 47:24; Lev 5:6; Leviticus 5:24; Lev 22:14; Lev 27:13, Lev 27:27, Lev 27:31; Num 5:7; construct כֶּסֶף חמישׁית Lev 27:15, Lev 27:19.
III. חמשׁ (√ of following; meaning dubious).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 2개 항목
수량44회모양1회

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)