הֵלֶךְ
hêlek · H1982 · Hebrew · 2 occurrences
Meanings
-
flow
Process by which a liquid flows from a certain place
Examples1 Samuel 14:26 When the people entered the forest, behold, there was honey dripping; but no man put his hand to his mouth, because the people feared the oath.
-
traveler
Person who is on a journey from one place to another
Examples2 Samuel 12:4 “Now a visitor came to the wealthy man, And he could not bring himself to take any animal from his own flock or his own herd, To prepare for the traveler who had come to him; So he took the poor man’s ewe lamb and prepared it for the man who had come to him.”
How it’s used In 2 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Whose, or of whatGenitive or possessive
1 occurrences in 1 groups
- דְּבַשׁhoney 1
What it doesIt is the subject
1 occurrences in 1 groups
- בּוֹאto come, to go in, to bring 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Semantic domains 2 entries
- Flow002002001008
- הֵלֶךְ can describe something dropping or flowing, as in the idiom for tears or dew falling, an extension of the related verb's movement sense to a flowing motion.
- People001001003
- הֵלֶךְ most commonly names a traveler, a person on a journey, as in the guest a rich man receives in Nathan's parable to David.
Word family 10 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1982. helek הֵ֫לֶךְ noun masculine traveller (properly a going, journey, whence…
הֵ֫לֶךְ noun masculine traveller (properly a going, journey, whence wayfarer, traveller) only הֶעָשִׁיר לְאִישׁ הֵלֶךְ וַיָּבאֹ 2Sa 12:4 (|| לוֺ הֵבָּא הָאִישׁ לוֺ, הַבָּא הָאֹרֵחַ); — in ᵑ0 1Sa 14:26 ׳ה דְּבָשׁ, הֵלֶךְ must be construct & = flowing, or dropping (of honey), but read rather ᵐ5 הָלַךְ The Klo We Dr (& דְּבֹּרוֺ for דְּבַשׁ q. v., ᵐ5 We Dr).
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Topical studies with this word 2 entries
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.