גַּיְא
gayʼ · H1516 · Ibrani · 90 kemunculan
Nama ini dimiliki 2 tempat
Arti
-
lembah, jurang
Cekungan memanjang di antara daerah-daerah yang lebih tinggi, sering kali agak sempit dan berlereng curam
ContohUlangan 3:29 Demikianlah kita tinggal di lembah di tentangan Bet-Peor."
Ulangan 4:46 di seberang sungai Yordan, di lembah di tentangan Bet-Peor, di negeri Sihon, raja orang Amori, yang diam di Hesybon, yang dipukul kalah oleh Musa dan orang Israel dalam perjalanan mereka keluar dari Mesir.
Ulangan 34:6 Dan dikuburkan-Nyalah dia di suatu lembah di tanah Moab, di tentangan Bet-Peor, dan tidak ada orang yang tahu kuburnya sampai hari ini.
-
Lembah Ben-Hinom, di sebelah barat dan selatan Yerusalem, terkenal karena penyembahan berhala yang dilakukan di sana (Lembah (Ben-)Hinom)
ContohYosua 15:8 Kemudian batas itu naik ke lembah Ben-Hinom, di sebelah selatan sepanjang lereng gunung Yebus, itulah Yerusalem; kemudian batas itu naik ke puncak gunung yang di seberang lembah Hinom, di sebelah barat, di ujung utara lembah orang Refaim.
Yosua 18:16 Selanjutnya batas itu turun ke ujung pegunungan yang di tentangan lebak Ben-Hinom, di sebelah utara lembah orang Refaim; kemudian turun ke lebak Hinom, sepanjang lereng gunung Yebus, ke selatan, kemudian turun ke En-Rogel.
2 Raja-raja 23:10 Ia menajiskan juga Tofet yang ada di lembah Ben-Hinom, supaya jangan orang mempersembahkan anak-anaknya sebagai korban dalam api untuk dewa Molokh.
-
Lembah Hamon-Gog, Lembah Khalayak Ramai Gog
Lembah, mungkin terletak di sebelah timur Laut Mati
ContohYehezkiel 39:11 Maka pada hari itu Aku akan memberikan kepada Gog suatu tempat, di mana ia akan dikubur di Israel, yaitu Lembah Penyeberangan di sebelah timur dari laut dan kuburan itu akan menghalangi orang-orang yang menyeberang. Di sana Gog akan dikubur dengan semua khalayak ramai yang mengikutinya dan tempat itu akan disebut Lembah Khalayak Ramai Gog.
-
Lembah Zeboim
Lembah; letak tepatnya tidak diketahui
Contoh1 Samuel 13:18 gerombolan yang kedua mengambil jalan ke Bet-Horon, dan gerombolan yang satu lagi mengambil jalan ke perbatasan yang menghadap ke lembah Zeboim arah ke padang gurun.
-
Ge-Harasyim, Geharasyim, Lembah Tukang-tukang
Ge-Harasyim, atau Lembah Tukang-tukang, suatu tempat di dataran pantai tempat para tukang menetap, didirikan oleh Yoab bin Seraya dari suku Yehuda
Contoh1 Tawarikh 4:14 dan Meonotai memperanakkan Ofra. Seraya memperanakkan Yoab, bapa Lembah Tukang-tukang, karena mereka adalah tukang-tukang.
Nehemia 11:35 di Lod dan di Ono, Lembah Tukang-tukang.
-
Lembah Asin
Lembah Asin, di sebelah selatan Laut Mati, tempat terjadinya beberapa pertempuran melawan orang Edom
Contoh2 Samuel 8:13 Demikianlah Daud mendapat nama, dan ketika ia pulang, ia menewaskan delapan belas ribu orang Edom di Lembah Asin.
2 Raja-raja 14:7 Ia mengalahkan Edom di Lembah Asin, sepuluh ribu orang banyaknya, dan merebut Sela dalam peperangan itu, lalu dinamainyalah kota itu Yokteel; begitulah sampai hari ini.
1 Tawarikh 18:12 Abisai, anak Zeruya, menewaskan delapan belas ribu orang Edom di Lembah Asin.
-
Lembah Yiftah-El, Lembah Yiftahel
Lembah; terletak di perbatasan antara wilayah Zebulon dan Asyer; letak tepatnya tidak pasti
ContohYosua 19:14 Kemudian batas itu membelok mengelilinginya di sebelah utara Hanaton, dan berakhir di lembah Yiftah-El.
Yosua 19:27 kemudian berbalik ke arah matahari terbit, ke Bet-Dagon; menyinggung daerah Zebulon dan lembah Yiftah-El di sebelah utara, Bet-Emek dan Nehiel, dan menuju ke Kabul di sebelah utara,
-
Lembah Zefata
Lembah Zefata, dekat Maresa di Daerah Bukit, tempat Asa berperang melawan Zerah, orang Etiopia
Contoh2 Tawarikh 14:10 Lalu Asa maju menghadapinya. Mereka mengatur barisan perangnya di lembah Zefata dekat Maresa.
-
Pintu Gerbang Lebak
Salah satu pintu gerbang kota Yerusalem
Contoh2 Tawarikh 26:9 Uzia mendirikan menara di Yerusalem di atas Pintu Gerbang Sudut di atas Pintu Gerbang Lebak dan di atas Penjuru, serta mengokohkannya.
Nehemia 2:13 Demikian pada malam hari aku keluar melalui pintu gerbang Lebak, ke jurusan mata air Ular Naga dan pintu gerbang Sampah. Aku menyelidiki dengan seksama tembok-tembok Yerusalem yang telah terbongkar dan pintu-pintu gerbangnya yang habis dimakan api.
Nehemia 2:15 aku naik ke atas melalui wadi pada malam hari dan menyelidiki dengan seksama tembok itu. Kemudian aku kembali, lalu masuk melalui pintu gerbang Lebak. Demikianlah aku pulang.
-
Gai
Suatu tempat di Filistea
Contoh1 Samuel 17:52 Maka bangkitlah orang-orang Israel dan Yehuda, mereka bersorak-sorak lalu mengejar orang-orang Filistin sampai dekat Gat dan sampai pintu gerbang Ekron. Dan orang-orang yang terbunuh dari orang Filistin bergelimpangan di jalan ke Saaraim, sampai Gat dan sampai Ekron.
Pemakaian Dalam 7 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif
11 kemunculan dalam 7 kelompok
- הַרgunung 2
- הֲרֵגָהpembantaian 2
- חִזָּיוֹןpenglihatan 2
- שֶׁמֶןminyak 2
- עָבַרlewat 1
- צַלְמָוֶתkelam pekat 1
Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip
3 kemunculan dalam 3 kelompok
- גָּדוֹלbesar 1
- אֶחָדsatu 1
- שָׂדֶהpadang 1
Apa yang dilakukannyaSebagai subjek
2 kemunculan dalam 2 kelompok
- נָגַעmenyentuh 1
- נָשָׂאmengangkat, membawa 1
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- מָלֵאpenuh, memenuhi 1
Dikatakan sebagai apaPredikat
2 kemunculan dalam 3 kelompok
- עַיAi 1
- וֹdia 1
- הֶםmereka 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
12 kemunculan dalam 2 kelompok
- בdi antara 13
- לuntuk 5
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
9 kemunculan dalam 5 kelompok
- שַׁעַרpintu gerbang 4
- רֹאשׁkepala 2
- יוֹנָהburung tekukur atau burung merpati 1
- מִזְרָחtimur 1
- מַשָּׂאbeban, ucapan ilahi 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 4 entri
- Bentuk Muka Bumi001002003
- Nama Bentuk Muka Bumi003001008
- Nama Tempat003001010
- Nama Bangunan003001003
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H1516. gay גַּיְא noun masculineIsa 40:4 (feminineZec 14:4) valley — absolute גַּיְא Num…
גַּיְא noun masculineIsa 40:4 (feminineZec 14:4) valley — absolute גַּיְא Num 21:20 Num 21:8t. + 1Sa 17:52 (compare below), גָּ֑יְא 1Ch 4:39, גֵּיא Zec 14:4, גֶּיא Isa 40:4, גַּי Deu 34:6 Deu 34:2t.; construct גֵּיא Isa 22:1 Isa 22:21t.; גֵּי Jos 15:8 Jos 15:13t.; plural absolute גֵּאָיוֺת Eze 31:12; Eze 36:4, Eze 36:6 + Eze 7:16; Eze 32:5 (strike out Co) + Eze 6:3; 2Ki 2:16 Qr (so Co Eze 6:3; Kt גיאות); suffix גֵּיאוֺתֶיךָ Eze 35:8; — valley Jos 8:11 (E) Mic 1:6; 1Sa 17:3; 2Ki 2:16 (opposed to הַר) Isa 40:4 (opposed to הַר גִּבְעָה,), Eze 6:3; Eze 35:8; Eze 36:4, Eze 36:6 (in all with הרים אפיקים, גבעות), Eze 31:12 (opposed to הַר), compare Eze 7:16 (strike out B Co) Eze 32:5; specifically, valley in Moab, a station of Israel Num 21:20 (E); over against Beth-Peor Deu 3:29; Deu 4:46; Deu 34:6; a valley near גְּדוֺר 1Ch 4:39; ׳ג חִזָּיוֺן Isa 22:1, Isa 22:5 near Jerusalem; ׳ג שְׁמָנִים Isa 28:1, Isa 28:4 valley of fatness, fertility, the valley surrounding Samaria; הַגּ ׳שַׁעַר2Ch 26:9; Neh 2:13, Neh 2:15; Neh 3:13; apocalyptic valley Zec 14:4, made by cleaving Mt. of Olives, compare ׳ג הרים Zec 14:5; Zec 14:5; valley of slaughter ׳ג ההרגה, a future name of valley of Hinnom Jer 7:32; Jer 19:6; 1Sa 17:52 (גַּיְא) ᵐ5 reads גַּת compare We Dr; Jer 2:23 of valley of Hinnom, see below; figurative Psa 23:4 ׳ג צלמות compare צלמות; Eze 39:11 ׳ג הָעֹבְרִים, Co הָעֲבָרִים proper name compare below; elsewhere in combination with proper names: —
a. ׳ג יִפְתַּחאֵֿל Jos 19:14, Jos 19:27 perhaps = Jotapata JosBJ iii. 7, 7; Rabbin. גופתתא RelandPal 816; — Tell Jefât RobBR iii. 107. GuérinGal. i. 476 f. compare BdPal 243.
b. ׳ג הַצְּבֹעִים 1Sa 13:18.
c. הַֿמֶּלַךְ׳ג 2Ki 14:7 (Kt; Qr omits article) 1Ch 18:12; 2Ch 25:11 = מֶֿלַךְ׳ג 2Sa 8:13; Psa 60:2 (title); south of Dead Sea, in or bordering on Edom; el-Ghôr RobBR ii. 109.
d. ׳ג הֶחָרָשִׁים 1Ch 4:14; Neh 11:35, apparently near Lod & Ono, northwest of Jerusalem, not far from the sea.
e. ׳ג לְמָרֵשָׁה צְפַ֖תָֿה2Ch 14:9 (? read ᵐ5 צָפֹנַה, κατὰ βορρᾶν, to the north of M.) probably near the great plain of Judah, west of Jerusalem, toward the sea; ׳ג הָעֹבְרִים Eze 39:11, east of Dead Sea (Hi Sm), Co reads ׳ג הָעֲבָרִים
f. name to be changed to ׳ג הֲמוֺןגּֿוֺג Eze 39:11, Eze 39:15. Most frequently
g. הִנֹּם גֵּי Jos 15:8; Jos 18:16; Neh 11:30, בֶןהִֿנֹּם גֵּי Jos 15:8; Jos 18:16; 2Ki 23:10 Qr (Kt ה בני ׳גי) 2Ch 28:3; 2Ch 33:6; Jer 7:31-32, Jer 19:2, Jer 19:6; Jer 32:35; valley southwest & south of Jerusalem (RobBR ii. 273 f.), where incense was burned, and children were offered in sacrifice to 'Molech.' Others identify with the TyropÊon valley, compare RSSemitic i. 353; see further תֹּפֶת הִנֹּם,.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 4 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.