eRhema 탐색
단어

πλεονεξία

pleonexía · G4124 · 헬라어 · 10회 나옴

검색에서 10곳 모두 보기

뜻

  1. 탐욕, 욕심, 탐심

    필요와 상관없이 더욱더 많은 물질적 소유를 얻거나 다른 사람보다 더 많은 것을 가지려는 강한 욕망

    용례

    누가복음 12:15 저희에게 이르시되 삼가 모든 탐심을 물리치라 사람의 생명이 그 소유의 넉넉한 데 있지 아니하니라 하시고

    로마서 1:29 곧 모든 불의, 추악, 탐욕, 악의가 가득한 자요 시기, 살인, 분쟁, 사기, 악독이 가득한 자요 수군수군 하는 자요

    에베소서 4:19 저희가 감각 없는 자 되어 자신을 방탕에 방임하여 모든 더러운 것을 욕심으로 행하되

  2. ~을 이용하다, 착취하다, 착취

    보통 탐욕을 동기로 하여 누군가를 이용하다

    용례

    마가복음 7:22 간음과 탐욕과 악독과 속임과 음탕과 흘기는 눈과 훼방과 교만과 광패니

    고린도후서 9:5 이러므로 내가 이 형제들로 먼저 너희에게 가서 너희의 전에 약속한 연보를 미리 준비케 하도록 권면하는 것이 필요한 줄 생각하였노니 이렇게 준비하여야 참 연보답고 억지가 아니니라

    데살로니가전서 2:5 너희도 알거니와 우리가 아무 때에도 아첨의 말이나 탐심의 탈을 쓰지 아니한 것을 하나님이 증거하시느니라

쓰임 4가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

나란히 쓰인 이름동격

1회, 3개 묶음

그것이 하는 일주어로

1회, 1개 묶음

전치사 뒤에서전치사구

3회, 2개 묶음

“…의 그것” 구에서속격으로

1회, 1개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 2개 항목
탐욕, 탐심, 탐냄25.22
이용하다, 착취하다, 착취88.144
단어 가족 단어 7개

같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.

πλείων pleíōn · G4119 · 더 많은 수 · 55×πλήν plḗn · G4133 · 그러나 · 31×πλεονεξίαpleonexía · G4124πλεονάζω pleonázō · G4121 · 크게 늘어나다 · 9×πλεονεκτέω pleonektéō · G4122 · ~을 이용하다 · 5×πλεονέκτης pleonéktēs · G4123 · 탐욕스러운 사람 · 4×ὑπερπλεονάζω hyperpleonázō · G5250 · ~보다 더하다 · 1×
Thayer's Greek-English Lexicon πλεονεξίας, ἡ (πλεονέκτης, which see), greedy desire to have more, covetousness, avarice:…
πλεονεξίας, ἡ (πλεονέκτης, which see), greedy desire to have more, covetousness, avarice: Lk 12:15; Rom 1:29; Eph 4:19; Eph 5:3; Col 3:5; 1 Thess 2:5; 2 Pet 2:3 (on the omission of the article in the last two passages, cf. Winer's Grammar, 120 (114)), 14; ὡς (Rec. ὥσπερ) πλεονεξίαν (as a matter of covetousness), i. e. a gift which betrays the giver's covetousness, 2 Cor 9:5 (here R. V. text extortion); plural various modes in which covetousness shows itself, covetings (cf. Winers Grammar, § 27, 3; Buttmann, 77 (67)), Mk 7:22. (In the same and various other senses by secular writings from Herodotus and Thucydides down.) (Trench, N. T. Synonyms, § xxiv., and (in partial correction) Lightfoot's Commentary on Col 3:5.)

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 2개 항목
강한 욕구8회착취, 이용3회

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)