eRhema Explore
Word

πάρεσις

páresis · G3929 · Greek · 1 occurrence

See all 1 in Search

Meanings

  1. disregard

    Act of intentionally not regarding or being concerned about certain objects or events

    Examples

    Romans 3:25 whom God displayed publicly as a propitiation in His blood through faith. This was to demonstrate His righteousness, because in God’s merciful restraint He let the sins previously committed go unpunished;

How it’s used In 2 roles

Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.

the word studied the word it goes with

Whose, or of whatGenitive or possessive

1 occurrences in 1 groups

After prepositionsPrepositional phrases

1 occurrences in 1 groups

When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Near synonyms 1 word
ὑπερείδω hypereídō · G5237 · to overlook, to purposely pay no attention to, disregard
Both terms denote deliberately overlooking wrongdoing rather than punishing it — a concept of divine forbearance. They are near-synonymous verbs for choosing not to inflict punishment despite fault.
Semantic domains 1 entry
To overlook, to purposely pay no attention to, disregard30.49
πάρεσις names the deliberate withholding of due punishment, as Paul explains God's righteousness displayed in Christ: “whom God displayed publicly as a propitiation in His blood through faith. This was to demonstrate His righteousness, because in God's merciful restraint He let the sins previously committed go unpunished.” (Romans 3:25)
Word family 5 words

Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.

κτάομαι ktáomai · G2932 · to get, to acquire, to gain · 7×κτῆμα ktēma · G2933 · property, possession · 4×κτῆνος ktēnos · G2934 · beast of burden, riding animal, cattle · 4×κτήτωρ ktḗtōr · G2935 · owner · 1×πάρεσιςpáresis · G3929
Thayer's Greek-English Lexicon παρεσισεως, ἡ (παρίημι, which see), pretermission, passing over, letting pass,…
παρεσισεως, ἡ (παρίημι, which see), pretermission, passing over, letting pass, neglecting, disregarding: διά τήν πάρεσιν... ἀνοχή τοῦ Θεοῦ, because God had patiently let pass the sins committed previously (to the expiatory death of Christ), i. e. bad tolerated, had not punished (and so man's conception of his holiness was in danger of becoming dim, if not extinct), Rom 3:25, where cf. Fritzsche; (Trench, § xxxiii. (Hippocrates, Dionysius Halicarnassus, others)).

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Topical studies with this word 1 entry
To Think About, with the Implied Purpose of Responding Appropriately1 occurrence

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sources

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.