ἀνατάσσομαι
anatássomai · G392 · Greek · 1 occurrence
Meanings
-
To organize a series of items (to organize (a report), to arrange, to compile, to put together)
ExamplesLuke 1:1 Since many have undertaken to compile an account of the things accomplished among us,
How it’s used In 4 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Who or what does itSubject
1 occurrences in 1 groups
- Not stated (infinitive) 1
What it acts on, or what is saidObject
1 occurrences in 1 groups
- διήγεσιςaccount 1
With prepositionsPrepositional phrases
1 occurrences in 1 groups
- περίconcerning, about, for+ πρᾶγμαhappening 1
What is done to itIt is the object
1 occurrences in 1 groups
- ἐπιχειρέωto try 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
In the other Testament 2 words
- עָרַךְ ʻârak · H6186 · to array oneself, to set in array, to array
- Hebrew verb for arranging or setting things in order; standard translation equivalent for compositional arrangement
- כּוּן kûwn · H3559 · to be in place, to put in place, to establish
- Hebrew verb for establishing or preparing something in an orderly way; semantic overlap in the domain of setting things in order
Semantic domains 1 entry
- To organize (a report), to arrange, to compile, to put together62.3
- In Luke 1:1, Luke writes that “many have undertaken to compile (anatáxasthai) an account of the things accomplished among us,” describing the arranging of material into an orderly written narrative.
Word family 22 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
Thayer's Greek-English Lexicon (1 aorist middle infinitive ἀνατάξασθαι); (middle of ἀνατάσσω) to put together in order,…
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain
Topical studies with this word 1 entry
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.