ὅλως
hólōs · G3654 · Greek · 4 occurrences
Meanings
-
complete, completely, totally, totality
A degree of totality or completeness
ExamplesMatthew 5:34 “But I say to you, take no oath at all, neither by heaven, for it is the throne of God,
1 Corinthians 6:7 Actually, then, it is already a defeat for you, that you have lawsuits with one another. Why not rather suffer the wrong? Why not rather be defrauded?
-
actually, really
Pertaining to reality, with the implication of being generally known
ExamplesMatthew 5:34 “But I say to you, take no oath at all, neither by heaven, for it is the throne of God,
1 Corinthians 5:1 It is actually reported that there is sexual immorality among you, and sexual immorality of such a kind as does not exist even among the Gentiles, namely, that someone has his father’s wife.
1 Corinthians 15:29 For otherwise, what will those do who are baptized for the dead? If the dead are not raised at all, why then are they baptized for them?
How it’s used
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Semantic domains 2 entries
- Actually, really70.1
- Rebuking tolerated immorality, 1 Corinthians 5:1 states “It is actually reported that there is sexual immorality among you, and sexual immorality of such a kind as does not exist even among the Gentiles,” where “actually” renders this adverb.
- Complete, completely, totally, totality78.44
- Rebuking lawsuits among believers, 1 Corinthians 6:7 states “Actually, then, it is already a defeat for you, that you have lawsuits with one another,” where the underlying adverb rendered together with the surrounding phrase conveys the total, unqualified nature of the defeat.
Word family 7 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
Thayer's Greek-English Lexicon (ὅλος), adverb, wholly, altogether (Latinomnino), (with a neg. at all): Mt 5:34 (with…
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain
Topical studies with this word 2 entries
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.