eRhema Jelajah
Kata

κλείς

kleís · G2807 · Yunani · 6 kemunculan

Lihat semua 6 di Cari

Benda

Arti

  1. kunci

    Alat yang dipakai untuk mengunci dan membuka kunci pintu dan gerbang

    Contoh

    Matius 16:19 Kepadamu akan Kuberikan kunci Kerajaan Sorga. Apa yang kauikat di dunia ini akan terikat di sorga dan apa yang kaulepaskan di dunia ini akan terlepas di sorga."

    Wahyu 9:1 Lalu malaikat yang kelima meniup sangkakalanya, dan aku melihat sebuah bintang yang jatuh dari langit ke atas bumi, dan kepadanya diberikan anak kunci lobang jurang maut.

    Wahyu 20:1 Lalu aku melihat seorang malaikat turun dari sorga memegang anak kunci jurang maut dan suatu rantai besar di tangannya;

  2. sarana untuk, kunci untuk

    (Perluasan makna kiasan dari κλείς ‘kunci’) Sarana untuk memperoleh sesuatu

    Contoh

    Lukas 11:52 Celakalah kamu, hai ahli-ahli Taurat, sebab kamu telah mengambil kunci pengetahuan; kamu sendiri tidak masuk ke dalam dan orang yang berusaha untuk masuk ke dalam kamu halang-halangi."

    Wahyu 1:18 dan Yang Hidup. Aku telah mati, namun lihatlah, Aku hidup, sampai selama-lamanya dan Aku memegang segala kunci maut dan kerajaan maut.

    Wahyu 3:7 "Dan tuliskanlah kepada malaikat jemaat di Filadelfia: Inilah firman dari Yang Kudus, Yang Benar, yang memegang kunci Daud; apabila Ia membuka, tidak ada yang dapat menutup; apabila Ia menutup, tidak ada yang dapat membuka.

Pemakaian Dalam 3 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

6 kemunculan dalam 7 kelompok

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

5 kemunculan dalam 3 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 2 entri
Jalan menuju, kunci untuk57.63
Kunci6.220
Keluarga kata 6 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

κλείω kleíō · G2808 · menutup · 16×κλείςkleís · G2807συγκλείω synkleíō · G4788 · menangkap · 4×ἐκκλείω ekkleíō · G1576 · meniadakan · 2×κατακλείω katakleíō · G2623 · memasukkan ke dalam penjara · 2×ἀποκλείω apokleíō · G608 · menutup rapat · 1×
Thayer's Greek-English Lexicon κλειδός, accusative κλεῖδα and κλεῖν (Lk 11:52; Rev 3:7), accusative plural κλεῖδας and…
κλειδός, accusative κλεῖδα and κλεῖν (Lk 11:52; Rev 3:7), accusative plural κλεῖδας and κλείς (Mt 16:19; Rev 1:18; cf. Kühner, § 130, i., p. 357; Winers Grammar, 65 (63), cf. Buttmann, 24 (22); (WH's Appendix, p. 157)), ἡ (from Homer down); a key. Since the keeper of the keys has the power to open and to shut, the word κλείς is figuratively used in the N. T. to denote power and authority of various kinds (cf. B. D., under the word ) viz. τοῦ φρέατος, to open or unlock the pit, Rev 9:1, cf. ; τῆς ἀβύσσου, to shut, Rev 20:1, cf. ; τοῦ θανάτου καί τοῦ ᾅδου, the power to bring back into life from Hades and to leave there, Rev 1:18; τῆς γνώσεως, the ability and opportunity to obtain knowledge, Lk 11:52; τῆς βασιλείας τῶν οὐρανῶν (see βασιλεία, 3 e., p. 97b under the end), Mt 16:19; τοῦ Δαυίδ, the power of David (who is a type of the Messiah, the second David), i. e. of receiving into the Messiah's kingdom and of excluding from it, Rev 3:7 (apparently after Isa 22:22, where ἡ κλείς οἴκου Δαυίδ is given to the steward of the royal palace).

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Studi topikal dengan kata ini 2 entri
Lain-Lain3 kemunculanMengambil, Memperoleh, Mendapat, Kehilangan3 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.