eRhema Jelajah
Kata

κεφαλίς

kephalís · G2777 · Yunani · 1 kemunculan

Lihat semua 1 di Cari

Benda

Arti

  1. bagian, gulungan

    Bagian dari gulungan kitab atau dari suatu karangan yang panjang

    Contoh

    Ibrani 10:7 Lalu Aku berkata: Sungguh, Aku datang; dalam gulungan kitab ada tertulis tentang Aku untuk melakukan kehendak-Mu, ya Allah-Ku."

Pemakaian Dalam 2 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Sesudah kata depanFrasa preposisi

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri
Bagian, gulungan6.67
Keluarga kata 8 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

κεφαλή kephalḗ · G2776 · kepala · 75×ἀποκεφαλίζω apokephalízō · G607 · memotong kepala · 4×ἀνακεφαλαίομαι anakephalaíomai · G346 · mempersatukan · 2×κεφάλαιον kephálaion · G2774 · inti · 2×περικεφαλαία perikephalaía · G4030 · ketopong · 2×κεφαλαιόω kephalaióō · G2775 · memukul kepala · 1×κεφαλίςkephalís · G2777προσκεφάλαιον proskephálaion · G4344 · tilam · 1×
Thayer's Greek-English Lexicon κεφαλίδος, ἡ (diminutive of κεφαλή, formed after the analogy of ἁμαξίς, πινακίς, etc.;…
κεφαλίδος, ἡ (diminutive of κεφαλή, formed after the analogy of ἁμαξίς, πινακίς, etc.; cf. Alexander Buttmann (1873) Ausf. Spr. ii., p. 443; Kühner, § 380 Anm. 5, i., p. 708);
1. a little head (Latincapitellum, capitulum).
2. the highest part, extremity or end of anything; as the capital of a column, 1 Kgs 7:9, 1 Kgs 7:31 etc.; Geoponica 14, 6, 6; hence, the tips or knobs (theumbilici of the Romans (or rather the cornua; see Gardthausen, Griech. Palaeogr., p. 52f; Rich, Dictionary, under the word umbilicus)) of the wooden rod around which parchments were rolled seem to have been called κεφαλίδες, because they resembled little heads; so that
3. the Alexandrian writers transferred the name κεφαλίς to the roll or volume itself: ἐν κεφαλίδι βίβλου, Heb 10:7 (from the Sept. of Ps 39:8 for בִּמְגִלַּת־סֵפֶר, as in Ezek 2:9, and without βιβλίου, ; 2 Esdr. 6:2 (cf. Birt, Antikes Buchwesen (Berl. 1882), p. 116)), Itala:in volumine libri, in the roll of the book (cf. Winer's Grammar, 23 (22)). The different opinions are noticed by Bleek at the passage.

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Alat untuk Menandai dan Menulis1 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.