Word

ἀνακεφαλαίομαι

anakephalaíomai · G346 · Greek · 2 occurrences

See all 2 in Search

Meanings

to bring together

To bring everything together in terms of some unifying principle or person

Examples
Romans 13:9 For this, “YOU SHALL NOT COMMIT ADULTERY, YOU SHALL NOT MURDER, YOU SHALL NOT STEAL, YOU SHALL NOT COVET,” and if there is any other commandment, it is summed up in this saying, “YOU SHALL LOVE YOUR NEIGHBOR AS YOURSELF.”
Ephesians 1:10 regarding His plan of the fullness of the times, to bring all things together in Christ, things in the heavens and things on the earth.

How it’s used In 3 roles

Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.

the word studied the word it goes with

Who or what does itSubject

2 occurrences in 2 groups

Not stated: he, she or it 1
Not stated (infinitive) 1

What it acts on, or what is saidObject

1 occurrences in 1 groups

πᾶςall, every, each 1

With prepositionsPrepositional phrases

2 occurrences in 3 groups

ἐνin+ ἀγαπάωto love 1
ἐνin+ λόγοςword, saying, message 1
ἐνin+ ΧριστόςChrist, Messiah 1

When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Semantic domains 1 entry

To bring together63.8: In Ephesians 1:10, God's plan is “to bring all things together (anakephalaiṓsasthai) in Christ, things in the heavens and things on the earth,” describing the uniting of all things under one head.

Word family 8 words

Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.

κεφαλή kephalḗ · G2776 · head, one who is the head of, one who is superior to · 75×ἀποκεφαλίζω apokephalízō · G607 · to cut the head off, to behead · 4×ἀνακεφαλαίομαιanakephalaíomai · G346κεφάλαιον kephálaion · G2774 · main point, summary, some money · 2×περικεφαλαία perikephalaía · G4030 · helmet · 2×κεφαλαιόω kephalaióō · G2775 · to beat on the head · 1×κεφαλίς kephalís · G2777 · section, scroll · 1×προσκεφάλαιον proskephálaion · G4344 · cushion, pillow · 1×

Thayer's Greek-English Lexicon (ῶ: (present passive ἀνακεφαλαιοῦμαι; 1 aorist middle infinitive ἀνακεφαλαιώσασθαι);…

(ῶ: (present passive ἀνακεφαλαιοῦμαι; 1 aorist middle infinitive ἀνακεφαλαιώσασθαι); (from κεφαλαιόω, which see, and this from κεφάλαιον which see); to sum up (again), to repeat summarily and so to condense into a summary (as, the substance of a speech; Quintilian 6.1 'rerumrepetitioetcongregatio,quaegraece ἀνακεφαλαίωσιςdicitur' (ἔργον ῥητορικῆς... ἀνακεφαλαιώσασθαι πρός ἀνάμνησιν, Aristotle, fragment 123, vol. v., p. 1499{a}, 33)); so in Rom 13:9. In Eph 1:10 God is said ἀνακεφαλαιώσασθαι τά πάντα ἐν τῷ Χριστῷ, to bring together again for himself (note the middle) all things and beings (hitherto disunited by sin) into one combined state of fellowship in Christ, the universal bond (cf. Meyer or Ellicott on Ephesians, the passage cited); (Protevangelium Jacobi 13εἰς ἐμέ ἀνεκεφαλαιώθη ἡ ἱστορία Ἀδάμ, where cf. Thilo).

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Topical studies with this word 1 entry

Unite2 occurrences

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sources

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0