κάμινος
káminos · G2575 · Greek · 4 occurrences
Thing
- Smelting furnace, kilnBlacksmith40 verses
Meanings
-
furnace, kiln
A construction used for the smelting of ore and burning of ceramic ware
ExamplesMatthew 13:42 and they will throw them into the furnace of fire; in that place there will be weeping and gnashing of teeth.
Matthew 13:50 and they will throw them into the furnace of fire; in that place there will be weeping and gnashing of teeth.
Revelation 1:15 His feet were like burnished bronze when it has been heated to a glow in a furnace, and His voice was like the sound of many waters.
How it’s used In 4 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Whose, or of whatGenitive or possessive
2 occurrences in 1 groups
- πῦρfire 2
Words describing itAdjectives, demonstratives, participles
1 occurrences in 1 groups
- μέγαςgreat, large 1
After prepositionsPrepositional phrases
3 occurrences in 2 groups
- εἰςto 4
- ἐνin 2
In phrases “… of it”It is the genitive
1 occurrences in 1 groups
- καπνόςsmoke 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
In the other Testament 3 words
- כּוּר kûwr · H3564 · smelting furnace, kiln
- Hebrew כּוּר (kûwr, H3564) and Greek κάμινος (káminos, G2575) both denote a furnace or smelting apparatus, representing direct translation equivalents across the Septuagint alignment with consistent semantic overlap in metallurgical and judgment contexts.
- כִּבְשָׁן kibshân · H3536 · smelting furnace, kiln
- Hebrew כִּבְשָׁן (kibshân, H3536) and Greek κάμινος (káminos, G2575) both denote a furnace or kiln structure used for smelting, firing, or intense heat applications, representing direct translation equivalents for this physical-structure concept across the two languages.
- אַתּוּן ʼattûwn · H861 · furnace
- Aramaic אַתּוּן and Greek κάμινος both denote a furnace or kiln, particularly in contexts of smelting, punishment, or intense heat (Daniel 3:6ff contexts), representing direct translation equivalence across the Aramaic-Greek language boundary.
Semantic domains 1 entry
- Furnace, kiln7.73
- In Matthew 13:42, of the end of the age Jesus says the angels “will throw them into the furnace of fire; in that place there will be weeping and gnashing of teeth,” naming this structure for intense burning heat.
Thayer's Greek-English Lexicon καμίνου, ὁ, ἡ (Homer, epistle 14, 2 etc., Herodotus on), a furnace (either for smelting,…
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain
Topical studies with this word 1 entry
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.