κἀκεῖνος
kakeînos · G2548 · Greek · 22 occurrences
Meanings
-
that, that one
A reference to an entity regarded as relatively absent in terms of the discourse setting
ExamplesMatthew 15:18 “But the things that come out of the mouth come from the heart, and those things defile the person.
Matthew 23:23 “Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you tithe mint and dill and cumin, and have neglected the weightier provisions of the Law: justice and mercy and faithfulness; but these are the things you should have done without neglecting the others.
Mark 12:4 “And again he sent them another slave, and they wounded him in the head, and treated him shamefully.
How it’s used In 3 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
What it doesIt is the subject
12 occurrences in 14 groups
- Other words · 14 groups that occur once or twice (14) 14
What is done to itIt is the object
7 occurrences in 8 groups
- δέρωto strike 1
- καταλείπωto leave, to leave behind 1
- κεφαλαιόωto beat on the head 1
- πάρειμιto be present 1
- ἀποκτείνωto kill 1
- ἄγωto bring, to lead 1
What it is said to bePredicate
1 occurrences in 1 groups
- εἰμίto be 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Semantic domains 4 entries
- And89.92
- In John 10:16, Jesus says, “I have other sheep that are not of this fold; I must bring them also,” using this word to add a further item to the discourse.
- And, and also, also, in addition, even89.93
- In Luke 20:11, of the vineyard owner's second servant it is written, “he proceeded to send another slave; but they beat him also and treated him shamefully,” using this word for an additional instance of an action already described.
- Then, indeed, how is it then, yet91.12
- In Acts 15:11, Peter tells the council, “we believe that we are saved through the grace of the Lord Jesus, in the same way as they also are,” using this word with an emphatic, confirming force.
- That, that one92.30
- In Mark 12:5, the parable of the vineyard continues, “he sent another; and that one they killed,” using this word as a demonstrative pointing back to the person just introduced.
Word family 9 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
Thayer's Greek-English Lexicon (Griesbach κἀκεῖνος; see κἀγώ and references), κακεινη, κακεινο (by crasis from καί and…
1. ἐκεῖνος referring to the more remote subject;
a. and he (Latinet ille): Lk 11:7; Lk 22:12; Acts 18:19; ταῦτα... κἀκεῖνα (A. V. the other), Mt 23:23; Lk 11:42.
b. he also: Acts 15:11; Rom 11:23 (Rec.st καί ἐκεῖνος); 1 Cor 10:6.
2. ἐκεῖνος referring to the nearer subject (cf. ἐκεῖνος, 1 c.);
a. and he (Latinet is, German und selbiger): Mt 15:18; Jn 7:29; Jn 19:35 (L Tr WH καί ἐκεῖνος).
b. he also (German auch selbiger): Mt 20:4 (T WH καί ἐκεῖνος); Mk 12:4; Mk 16:11, Mk 16:13; Lk 22:12; Jn 14:12; Jn 17:24.
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain
Topical studies with this word 1 entry
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.