Ἰούδας
Ioúdas · G2455 · 헬라어 · 45회 나옴
이 이름을 가진 인물 8명
뜻
-
유다
예수를 판 자이며 열두 사도 중 하나인 가룟 유다
용례마태복음 10:4 가나안인 시몬과 및 가룟 유다 곧 예수를 판 자라
마태복음 26:14 그 때에 열둘 중에 하나인 가룟 유다라 하는 자가 대제사장들에게 가서 말하되
마태복음 26:25 예수를 파는 유다가 대답하여 가로되 랍비여 내니이까 대답하시되 네가 말하였도다 하시니라
-
유다
야고보의 아들이며 열두 사도 중 하나인 유다
용례누가복음 6:16 및 야고보의 아들 유다와 및 예수를 파는 자 될 가룟 유다라
요한복음 14:22 가룟인 아닌 유다가 가로되 주여 어찌하여 자기를 우리에게는 나타내시고 세상에게는 아니하려 하시나이까
사도행전 1:13 들어가 저희 유하는 다락에 올라가니 베드로, 요한, 야고보, 안드레와 빌립, 도마와 바돌로매, 마태와 및 알패오의 아들 야고보, 셀롯인 시몬, 야고보의 아들 유다가 다 거기 있어
-
유다
예수의 형제 유다
용례마태복음 13:55 이는 그 목수의 아들이 아니냐 그 모친은 마리아, 그 형제들은 야고보, 요셉, 시몬, 유다라 하지 않느냐
마가복음 6:3 이 사람이 마리아의 아들 목수가 아니냐 야고보와 요셉과 유다와 시몬의 형제가 아니냐 그 누이들이 우리와 함께 여기 있지 아니하냐 하고 예수를 배척한지라
유다서 1:1 예수 그리스도의 종이요 야고보의 형제인 유다는 부르심을 입은 자 곧 하나님 아버지 안에서 사랑을 얻고 예수 그리스도를 위하여 지키심을 입은 자들에게 편지하노라
-
유다
다메섹에서 바울을 맞아들인 유다
용례사도행전 9:11 주께서 가라사대 일어나 직가라 하는 거리로 가서 유다 집에서 다소 사람 사울이라 하는 자를 찾으라 저가 기도하는 중이다
-
유다
바사바라 하는 유다로, 예루살렘의 지도적인 그리스도인이며 바울의 동역자
용례사도행전 15:22 이에 사도와 장로와 온 교회가 그 중에서 사람을 택하여 바울과 바나바와 함께 안디옥으로 보내기를 가결하니 곧 형제 중에 인도자인 바사바라 하는 유다와 실라더라
사도행전 15:27 그리하여 유다와 실라를 보내니 저희도 이 일을 말로 전하리라
사도행전 15:32 유다와 실라도 선지자라 여러 말로 형제를 권면하여 굳게 하고
-
유다
반란 지도자 유다
용례사도행전 5:37 그 후 호적할 때에 갈릴리 유다가 일어나 백성을 꾀어 좇게 하다가 그도 망한즉 좇던 사람이 다 흩어졌느니라
-
유다
예수의 족보에 나오는 사람 유다
용례누가복음 3:30 그 이상은 시므온이요 그 이상은 유다요 그 이상은 요셉이요 그 이상은 요남이요 그 이상은 엘리아김이요
-
유다
예수의 족보에 나오는 야곱의 아들이며 이스라엘 한 지파의 조상인 유다
-
유다
유다 지파
-
유다
유다 지파의 영토
쓰임 9가지 쓰임
모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.
찾는 단어 그와 관련된 단어
누구의, 무엇의속격·소유
5회, 2개 묶음
- Σίμων시몬 3
- Ἰάκωβος야고보 2
그것을 꾸미는 말형용사, 지시사, 분사
2회, 2개 묶음
- εἰμί이다 1
- οὐ아니 1
나란히 쓰인 이름동격
20회, 15개 묶음
- Ἰσκαριώτης가룟 6
- παραδίδωμι넘겨주다 6
- δώδεκα열둘 5
- 기타 단어 · 한두 번 나오는 12개 묶음 (14) 14
그것이 하는 일주어로
16회, 16개 묶음
- 기타 단어 · 한두 번 나오는 16개 묶음 (18) 18
그것에 행해지는 일목적어로
4회, 4개 묶음
- γεννάω낳다 1
- λέγω말하다 1
- πέμπω보내다 1
- ἀποστέλλω보내다 1
주어지거나 전해지는 대상간접 목적어
1회, 1개 묶음
- δίδωμι주다 1
무엇이 그것이라고 하는가술어로
1회, 1개 묶음
- ἀδελφός형제 1
전치사 뒤에서전치사구
3회, 3개 묶음
- εἰς~로 2
- ἐκ~에서 2
- περί~에 대하여 2
“…의 그것” 구에서속격으로
7회, 5개 묶음
- ὁ그 2
- φυλή지파 2
- οἰκία집 1
- οἶκος집 1
- ἀδελφός형제 1
“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
의미 영역 11개 항목
- 유다93.173a
- 유다93.173b
- 유다93.173c
- 유다93.173d
- 유다93.173e
- 유다93.173f
- 유다93.173g
- 유다93.173h
- 유다93.174
- 유다93.488
- 요다93.193
단어 가족 단어 1개
이 단어에는 자체 단어 가족이 없습니다. 아래 단어들은 같은 어근을 공유합니다.
Thayer's Greek-English Lexicon Ιουδα, dative Ιουδα, accusative, Ιουδαν (Buttmann, 20 (18)), ὁ (יְהוּדָה, from the Hoph.…
1. the fourth son of the patriarch Jacob: Mt 1:2; Lk 3:33; Rev 5:5; Rev 7:5; by metonymy, the tribe of Judah, the descendants of Judah: Heb 7:14; ὁ οἶκος Ιουδα, citizens of the kingdom of Judah, Heb 8:8.
2. Judah (or Judas) an unknown ancestor of Christ: Lk 3:26 R G L.
3. another of Christ's ancestors, equally unknown: Lk 3:30.
4. Judas surnamed the Galilaean, a man who at the time of the census under Quirinus (better Quirinius), excited a revolt in Galilee: Acts 5:37 (Josephus, Antiquities 18, 1, 1, where he is called ὁ Γαυλανιτης because he came from the city Gamala, near the Lake of Galilee in lower Gaulanitis; but he is called also ὁ Γαλιλαῖος by Josephus, Antiquities 18, 1, 6; 20, 5, 2; b. j. 2, 8, 1).
5. (Judas) a certain Jew of Damascus: Acts 9:11.
6. Judas surnamed Ἰσκαριώτης (which see), of Carioth (from the city of Kerioth, Josh 15:25; Jeremiah 31:41; Amos 2:2; (but see BB. DD. under the word ); some manuscripts in Jn 6:71 (cf. Tdf.'s note at the passage cited); Jn 12:4, read ἀπό Καριωτου instead of Ἰσκαριώτης), the son of one Simon (who in Jn 6:71 L T Tr WH; T Tr WH, is himself surnamed Ἰσκαριώτης), one of the apostles of Jesus, who betrayed him: Mt 10:4; Mt 26:14, Mt 26:25, Mt 26:47; Mt 27:3; Mk 3:19; Mk 14:10, Mk 14:43; Lk 6:16; Lk 22:3, Lk 22:47; Jn 6:71; Jn 12:4; Jn 13:2, Jn 13:26, Jn 13:29; Jn 18:2ff,; Acts 1:16, Acts 1:25. Matthew (Mt 27:5), Luke (Acts 1:18), and Papias (cf. Wendt in Meyer's Apostelgesch. 5te Aufl., p. 23 note) in a fragment quoted by Oecumenius on Acts 1:18 differ in the account of his death (see B. D. American edition under the word); on his avarice cf. Jn 12:6.
7. Judas, surnamed Barsabas (or Barsabbas, see the word), a prophet of the church at Jerusalem: Acts 15:22, Acts 15:27, Acts 15:32.
8. Judas, an apostle, Jn 14:22, who is called Ἰούδας Ἰακώβου in Lk 6:16; Acts 1:13 (see Ἰάκωβος, 4), and, as it should seem, was surnamed Lebbaeus or Thaddaeus (see Θαδδαῖος). According to the opinion of the church that he wrote the Epistle of Jude.
9. Judas, the brother of our Lord: Mt 13:55; Mk 6:3, and very probably Jude 1:1; see Ἰάκωβος, 3.
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain
이 단어가 나오는 주제 연구 2개 항목
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
출처
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)