Ἰουδαία
Ioudaía · G2449 · Greek · 44 occurrences
This name belongs to 2 places
- Judeafirst named in Ezra 9:943 verses
- Judeanfirst named in John 3:221 verse
Meanings
-
Judea
The southern part of Palestine
ExamplesMatthew 2:1 Now after Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of Herod the king, behold, magi from the east arrived in Jerusalem, saying,
Matthew 2:5 They said to him, “In Bethlehem of Judea; for this is what has been written by the prophet:
Matthew 2:22 But when he heard that Archelaus was reigning over Judea in place of his father Herod, he was afraid to go there. Then after being warned by God in a dream, he left for the regions of Galilee,
-
Judea
The wider region (beyond the southern part of Palestine) occupied by the Jewish nation
ExamplesMatthew 3:5 At that time Jerusalem was going out to him, and all Judea and all the region around the Jordan;
Matthew 19:1 When Jesus had finished these words, He left Galilee and came into the region of Judea beyond the Jordan;
Mark 1:5 And all the country of Judea was going out to him, and all the people of Jerusalem; and they were being baptized by him in the Jordan River, confessing their sins.
How it’s used In 4 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
What it doesIt is the subject
4 occurrences in 2 groups
- φεύγωto flee, to run away 3
- ἐκπορεύομαιto go out, to come out 1
What is done to itIt is the object
1 occurrences in 1 groups
- ἀφίημιto leave, to forgive, to let 1
After prepositionsPrepositional phrases
26 occurrences in 5 groups
- ἐνin 12
- ἀπόfrom 9
- κατάaccording to, against, down 8
- εἰςto 7
- ἐκfrom 2
In phrases “… of it”It is the genitive
12 occurrences in 9 groups
- Other words · 9 groups that occur once or twice (12) 12
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Semantic domains 2 entries
- Judea93.486a
- In Acts 1:8, Jesus tells the apostles, “you shall be My witnesses both in Jerusalem and in all Judea, and Samaria, and as far as the remotest part of the earth,” using this word for the wider Roman administrative region encompassing Jerusalem.
- Judea93.486b
- In John 7:1, it is written, “Jesus was walking in Galilee, for He was unwilling to walk in Judea because the Jews were seeking to kill Him,” using this word for the specific southern region set in contrast to Galilee.
Word family 7 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
Thayer's Greek-English Lexicon Ἰουδαίας, ἡ (cf. Winer's Grammar, § 18, 5 a.) (namely, γῆ, which is added Jn 3:22, or…
1. in a narrower sense, to the southern part of Palestine lying on this side of the Jordan and the Dead Sea, to distinguish it from Samaria, Galilee, Peraea, Idumaea (Mk 3:8): Mt 2:1, Mt 2:5, Mt 2:22; Mt 3:5; Mt 4:25; Mt 24:16; Mk 3:7; Mk 13:14; Lk 2:4; Jn 4:3, Jn 4:47, Jn 4:54; Acts 1:8; Acts 8:1, etc.; it stands for its inhabitants in Mt 3:5; Mk 1:5 (2 Chr 32:33; 2 Chr 35:24).
2. in a broader sense, to all Palestine: Lk 1:5; (Lk 4:44 WH Tr marginal reading); Lk 7:11; Lk 23:5; Acts 2:9; Acts 10:37; Acts 11:1, Acts 11:29 (and perhaps 2 Cor 1:16; Gal 1:22); πᾶσα ἡ χώρα τῆς Ἰουδαίας, Acts 26:20; εἰς τά ὅρια τῆς Ἰουδαίας πέραν τοῦ Ιορδάνου, into the borders of Judaea (in the broader sense) beyond the Jordan, i. e. into Peraea, Mt 19:1; on the contrary, in the parallel passage, Mk 10:1 R G, εἰς τά ὅρια τῆς Ἰουδαίας διά τοῦ πέραν τοῦ Ιορδάνου, Jesus is said to have come into the borders of Judaea (in the narrower sense) through Peraea; but according to the reading of L T Tr WH, viz. καί πέραν τοῦ Ιορδάνου and (in particular that part of Judaea which lay) beyond the Jordan, Mark agrees with Matthew; (others regard πέραν τοῦ Ιορδάνου here as parallel with τῆς Ἰουδαίας and like it dependent upon ὅρια). Ἰουδαΐζω; (from Ἰουδαῖος, cf. Ἑλληνιστής (Winers Grammar, 92 (87))), to adopt Jewish customs and rites, imitate the Jews, Judaize: of one who observes the ritual law of the Jews, Gal 2:14. (Est 8:17; Ignatius ad Magnes. 10, 3 [ET]; Evang. Nicod. c. 2; Plutarch, Cicero 7; to favor the Jews, Josephus, b. j. 2, 18, 2.)
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain
Topical studies with this word 1 entry
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.