Kata

ἱερατεύω

hierateúō · G2407 · Yunani · 1 kemunculan

Lihat semua 1 di Cari

Arti

melayani sebagai imam, menjadi imam

Melayani sebagai imam dalam pelaksanaan upacara dan tugas keagamaan

Contoh
Lukas 1:8 Pada suatu kali, waktu tiba giliran rombongannya, Zakharia melakukan tugas keimaman di hadapan Tuhan.

Pemakaian Dalam 3 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Siapa atau apa yang melakukannyaSubjek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

αὐτόςdia 1

Dengan kata depanFrasa preposisi

1 kemunculan dalam 2 kelompok

ἐνdi dalam+ τάξιςperaturan, tertib 1
ἔναντιdi depan+ θεόςAllah 1

Sesudah kata depanFrasa preposisi

1 kemunculan dalam 1 kelompok

ἐνdi dalam 2

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri

Melayani sebagai imam, menjadi imam53.85

Keluarga kata 12 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

ἱερός hierós · G2413 · kudus · 3×ἱερόν hierón · G2411 · Bait Allah · 71×ἱερεύς hiereús · G2409 · imam · 31×ἱερωσύνη hierōsýnē · G2420 · jabatan imam · 3×ἱερατεία hierateía · G2405 · jabatan imam · 2×ἱεράτευμα hieráteuma · G2406 · jabatan imam · 2×Ἱεράπολις Hierápolis · G2404 · Hierapolis · 1×ἱερατεύωhierateúō · G2407ἱεροπρεπής hieroprepḗs · G2412 · saleh · 1×ἱεροσυλέω hierosyléō · G2416 · merampok kuil · 1×ἱερόσυλος hierósylos · G2417 · perampok kuil · 1×ἱερουργέω hierourgéō · G2418 · melayani sebagai imam · 1×

Thayer's Greek-English Lexicon (from ἱεράομαι and the verbal adjective ἱερατος, though this adjective does not occur);…

(from ἱεράομαι and the verbal adjective ἱερατος, though this adjective does not occur); to be priest, discharge the priest's office, be busied in sacred duties: Lk 1:8. (Josephus, Antiquities 3, 8, 1; Herodian, 5, 6, 6 (3 edition, Bekker); Pausanias, Heliodorus, Inscriptions (see Liddell and Scott); the Sept. for כִּהֵן.)

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri

Peran dan Fungsi1 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0