eRhema Jelajah
Kata

ἱεράτευμα

hieráteuma · G2406 · Yunani · 2 kemunculan

Lihat semua 2 di Cari

Arti

  1. jabatan imam, menjadi imam

    Peran sebagai imam

    Contoh

    1 Petrus 2:5 Dan biarlah kamu juga dipergunakan sebagai batu hidup untuk pembangunan suatu rumah rohani, bagi suatu imamat kudus, untuk mempersembahkan persembahan rohani yang karena Yesus Kristus berkenan kepada Allah.

    1 Petrus 2:9 Tetapi kamulah bangsa yang terpilih, imamat yang rajani, bangsa yang kudus, umat kepunyaan Allah sendiri, supaya kamu memberitakan perbuatan-perbuatan yang besar dari Dia, yang telah memanggil kamu keluar dari kegelapan kepada terang-Nya yang ajaib:

Pemakaian Dalam 2 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip

2 kemunculan dalam 2 kelompok

Sesudah kata depanFrasa preposisi

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri
Jabatan imam, menjadi imam53.86
Keluarga kata 12 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

ἱερός hierós · G2413 · kudus · 3×ἱερόν hierón · G2411 · Bait Allah · 71×ἱερεύς hiereús · G2409 · imam · 31×ἱερωσύνη hierōsýnē · G2420 · jabatan imam · 3×ἱερατεία hierateía · G2405 · jabatan imam · 2×ἱεράτευμαhieráteuma · G2406Ἱεράπολις Hierápolis · G2404 · Hierapolis · 1×ἱερατεύω hierateúō · G2407 · melayani sebagai imam · 1×ἱεροπρεπής hieroprepḗs · G2412 · saleh · 1×ἱεροσυλέω hierosyléō · G2416 · merampok kuil · 1×ἱερόσυλος hierósylos · G2417 · perampok kuil · 1×ἱερουργέω hierourgéō · G2418 · melayani sebagai imam · 1×
Thayer's Greek-English Lexicon ἱερατευματος, τό (ἱερατεύω), (priesthood i. e.) a. the office of priest. b. the order or…
ἱερατευματος, τό (ἱερατεύω), (priesthood i. e.)
a. the office of priest.
b. the order or body of priests (see ἀδελφότης, αἰχμαλωσία, διασπορά, θεραπεία); so Christians are called, because they have access to God and offer not external but 'spiritual' (πνευματικά) sacrifices: 1 Pet 2:5; also βασίλειον ἱεράτευμα, 1 Pet 2:9 (after Ex 19:6, the Sept.), priests of kingly rank, i. e. exalted to a moral rank and freedom which exempts them from the control of everyone but God and Christ. (Ex 23:22, etc.; 2 Macc. 2:17); not found in secular authors.)

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Peran dan Fungsi2 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.