ζῶον
zōon · G2226 · 헬라어 · 23회 나옴
사물
- 동물 일반85절
뜻
-
생물, 짐승
(식물과 대조하여) 야생이든 길들인 것이든 모든 살아 있는 동물
용례히브리서 13:11 이는 죄를 위한 짐승의 피는 대제사장이 가지고 성소에 들어가고 그 육체는 영문 밖에서 불사름이니라
베드로후서 2:12 그러나 이 사람들은 본래 잡혀 죽기 위하여 난 이성 없는 짐승 같아서 그 알지 못한 것을 훼방하고 저희 멸망 가운데서 멸망을 당하며
유다서 1:10 이 사람들은 무엇이든지 그 알지 못하는 것을 훼방하는도다 또 저희는 이성 없는 짐승 같이 본능으로 아는 그것으로 멸망하느니라
-
살아 있는 존재, 생물
요한계시록의 환상 가운데 하나님의 보좌를 둘러싸고 있는 초자연적 존재
쓰임 6가지 쓰임
모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.
찾는 단어 그와 관련된 단어
그것을 꾸미는 말형용사, 지시사, 분사
20회, 8개 묶음
- τέσσαρες넷 11
- δεύτερος둘째 2
- ἄλογος이성 없는 2
- τέταρτος넷째 2
- τρίτος제 삼의 2
- γέμω가득하다 1
그것이 하는 일주어로
8회, 6개 묶음
- λέγω말하다 3
- ἔρχομαι오다 2
- πίπτω떨어지다 2
- γέμω가득하다 1
- δίδωμι주다 1
- ἔχω가지다 1
그것이 무엇이라고 하는가술어
4회, 3개 묶음
- ὅμοιος같은 3
- θρόνος보좌 1
- μέσος가운데 1
무엇이 그것이라고 하는가술어로
1회, 1개 묶음
- οὗτος이 1
전치사 뒤에서전치사구
5회, 3개 묶음
- κύκλῳ주위에 4
- ἐκ~에서 2
- ἐνώπιον~의 앞에 1
“…의 그것” 구에서속격으로
3회, 2개 묶음
- μέσος가운데 2
- φωνή소리 1
“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
의미 영역 2개 항목
- 생물, 살아 있는 피조물12.32
- 생물, 동물4.2
단어 가족 단어 10개
같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.
Thayer's Greek-English Lexicon (or ζοων (so L WH uniformly, Treg. in Heb. and Rev.; see Etym. Magn. 413, 24, and…
1. a living being.
2. an animal, brute, beast: Heb 13:11; 2 Pet 2:12; Jude 1:10; Rev 4:6-9 (on Rev 4:8 cf. Buttmann, 130 (114)), etc. [SYNONYMS: ζοων differs from θηρίον (at least etymologically; but cf. Schmidt as below) in giving prominence to the vital element, while θηρίον emphasizes the bestial element. Hence, in Revelation as above ζοων is fitly rendered living creature in contradistinction to the θηρίον beast, cf. Rev 11:7; Rev 13:1, etc. See Trench, § lxxxi.; Schmidt ii., chapter 70.]
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain
이 단어가 나오는 주제 연구 2개 항목
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
출처
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)