δόξα
dóxa · G1391 · 헬라어 · 166회 나옴
뜻
-
영광, 찬란함
찬란하고 놀라운 외관의 특성
-
밝음, 빛남, 광채
밝거나 빛나는 상태
용례마태복음 16:27 인자가 아버지의 영광으로 그 천사들과 함께 오리니 그 때에 각 사람의 행한 대로 갚으리라
마태복음 19:28 예수께서 가라사대 내가 진실로 너희에게 이르노니 세상이 새롭게 되어 인자가 자기 영광의 보좌에 앉을 때에 나를 좇는 너희도 열 두 보좌에 앉아 이스라엘 열두 지파를 심판하리라
마태복음 25:31 인자가 자기 영광으로 모든 천사와 함께 올 때에 자기 영광의 보좌에 앉으리니
-
영광스러운 능력, 놀라운 힘
영광이 특징인 능력의 나타남
용례마태복음 24:30 그 때에 인자의 징조가 하늘에서 보이겠고 그 때에 땅의 모든 족속들이 통곡하며 그들이 인자가 구름을 타고 능력과 큰 영광으로 오는 것을 보리라
마가복음 13:26 그 때에 인자가 구름을 타고 큰 권능과 영광으로 오는 것을 사람들이 보리라
누가복음 21:27 그 때에 사람들이 인자가 구름을 타고 능력과 큰 영광으로 오는 것을 보리라
-
찬송하다, 영광을 돌리다, 찬송
어떤 것이 특별히 훌륭하여 존귀히 여김을 받기에 합당하다고 말하다
용례누가복음 17:18 이 이방인 외에는 하나님께 영광을 돌리러 돌아온 자가 없느냐 하시고
요한복음 9:24 이에 저희가 소경 되었던 사람을 두번째 불러 이르되 너는 영광을 하나님께 돌리라 우리는 저 사람이 죄인인 줄 아노라
요한복음 12:43 저희는 사람의 영광을 하나님의 영광보다 더 사랑하였더라
-
존귀, 존경, 지위
어떤 사람에게 지위를 부여하는 요소로서의 존귀
용례누가복음 2:14 지극히 높은 곳에서는 하나님께 영광이요 땅에서는 기뻐하심을 입은 사람들 중에 평화로다 하니라
누가복음 2:32 이방을 비추는 빛이요 주의 백성 이스라엘의 영광이니이다 하니
누가복음 14:10 청함을 받았을 때에 차라리 가서 말석에 앉으라 그러면 너를 청한 자가 와서 너더러 벗이여 올라 앉으라 하리니 그 때에야 함께 앉은 모든 사람 앞에 영광이 있으리라
-
위대함, 영광
위대하고 놀라운 상태
용례마태복음 4:8 마귀가 또 그를 데리고 지극히 높은 산으로 가서 천하 만국과 그 영광을 보여
누가복음 12:27 백합화를 생각하여 보아라 실도 만들지 않고 짜지도 아니하느니라 그러나 내가 너희에게 말하노니 솔로몬의 모든 영광으로도 입은 것이 이 꽃 하나만 같지 못하였느니라
-
영광스러운 능력, 놀라운 존재
존경과 존귀를 받기에 합당한, 선한 초자연적 능력
용례야고보서 2:1 내 형제들아 영광의 주 곧 우리 주 예수 그리스도를 믿는 믿음을 너희가 받았으니 사람을 외모로 취하지 말라
베드로후서 2:10 육체를 따라 더러운 정욕 가운데서 행하며 주관하는 이를 멸시하는 자들에게 특별히 형벌하실 줄을 아시느니라 이들은 담대하고 고집하여 떨지 않고 영광 있는 자를 훼방하거니와
유다서 1:8 그러한데 꿈꾸는 이 사람들도 그와 같이 육체를 더럽히며 권위를 업신여기며 영광을 훼방하는도다
-
영광, 하늘
영광스러운 곳으로서, 하늘을 가리키는 말
용례골로새서 1:27 하나님이 그들로 하여금 이 비밀의 영광이 이방인 가운데 어떻게 풍성한 것을 알게 하려 하심이라 이 비밀은 너희 안에 계신 그리스도시니 곧 영광의 소망이니라
디모데전서 3:16 크도다 경건의 비밀이여 그렇지 않다 하는 이 없도다 그는 육신으로 나타난 바 되시고 영으로 의롭다 하심을 입으시고 천사들에게 보이시고 만국에서 전파되시고 세상에서 믿은 바 되시고 영광 가운데서 올리우셨음이니라
히브리서 2:10 만물이 인하고 만물이 말미암은 자에게는 많은 아들을 이끌어 영광에 들어가게 하시는 일에 저희 구원의 주를 고난으로 말미암아 온전케 하심이 합당하도다
-
자랑
정당한 자랑의 이유나 근거
용례고린도전서 11:15 만일 여자가 긴 머리가 있으면 자기에게 영광이 되나니 긴 머리는 쓰는 것을 대신하여 주신 연고니라
에베소서 3:13 그러므로 너희에게 구하노니 너희를 위한 나의 여러 환난에 대하여 낙심치 말라 이는 너희의 영광이니라
빌립보서 3:19 저희의 마침은 멸망이요 저희의 신은 배요 그 영광은 저희의 부끄러움에 있고 땅의 일을 생각하는 자라
쓰임 9가지 쓰임
모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.
찾는 단어 그와 관련된 단어
누구의, 무엇의속격·소유
77회, 26개 묶음
- αὐτός그 27
- θεός하나님 19
- ἐγώ나, 우리 4
- πατήρ아버지 4
- κύριος주 3
- 기타 단어 · 한두 번 나오는 21개 묶음 (23) 23
그것을 꾸미는 말형용사, 지시사, 분사
12회, 8개 묶음
- αἰώνιος영원한 2
- ἴδιος자기의 2
- μέλλω곧 ~하려 하다 2
- πολύς많은 2
- ἐμός나의 1
- μεγαλοπρεπής매우 훌륭한 1
나란히 쓰인 이름동격
9회, 7개 묶음
- δίδωμι주다 2
- δόξα영광 2
- δωρέομαι주다 1
- ἔχω가지다 1
- θεός하나님 1
- καταργέω폐하다 1
그것이 하는 일주어로
4회, 4개 묶음
- εἰμί이다 1
- ἀναπαύω쉼 1
- περιλάμπω두루 비추다 1
- φωτίζω밝히다 1
그것에 행해지는 일목적어로
47회, 21개 묶음
- δίδωμι주다 12
- ζητέω찾다, 구하다 6
- λαμβάνω받다 5
- εἴδω알다 3
- λέγω말하다 3
- 기타 단어 · 한두 번 나오는 16개 묶음 (19) 19
그것이 무엇이라고 하는가술어
12회, 9개 묶음
- ἄλλος다른 3
- 기타 단어 · 한두 번 나오는 8개 묶음 (9) 9
무엇이 그것이라고 하는가술어로
3회, 3개 묶음
- γυνή여자, 아내 1
- ὅστις누구든지 1
- σύ너, 너희 1
전치사 뒤에서전치사구
49회, 10개 묶음
- ἐν~안에 30
- εἰς~로 28
- μετά~와 함께, 후에 8
- διά~을 통하여 6
- ἀπό~에서 5
- πρός~에게 4
- 기타 단어 · 한두 번 나오는 3개 묶음 (5) 5
“…의 그것” 구에서속격으로
30회, 21개 묶음
- πλοῦτος풍성함, 재물 4
- ἔπαινος칭찬 3
- 기타 단어 · 한두 번 나오는 19개 묶음 (23) 23
“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
의미 영역 9개 항목
- 영광, 하늘1.15
- 영광스러운 권세, 놀라운 존재12.49
- 밝음, 빛남, 광채14.49
- 자랑25.205
- 찬송하다, 영광을 돌리다, 찬송33.357
- 영광스러운 능력, 놀라운 권능76.13
- 영광, 광채79.18
- 위대함, 영광87.23
- 존귀, 존경, 지위87.4
단어 가족 단어 20개
같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.
어근 δοκέω에서 나온 다른 단어
Thayer's Greek-English Lexicon δόξης, ἡ (δοκέω (from Homer down), the Sept. most frequent for כָּבוד, several times for…
I. opinion, judgment, view: in this sense very often in secular writ; but in the Bible only in 4 Macc. 5:17 (18).
II. opinion, estimate, whether good or bad, concerning some one; but (like the Latinexistimatio) in secular writings generally, in the sacred writings always, good opinion concerning one, and as resulting from that, praise, honor, glory: Lk 14:10; Heb 3:3; 1 Pet 5:4; opposed to ἀτιμία, 2 Cor 6:8; opposed to αἰσχύνη, Phm 3:19; joined with τιμή, Rom 2:7, Rom 2:10; 1 Pet 1:7; 2 Pet 1:17; δόξα τίνος, praise or honor coming to someone, Lk 2:32; Eph 3:13; coming from some one, Jn 8:54; Jn 12:43; τῶν ἀνθρώπων, τοῦ Θεοῦ, Jn 12:43; Rom 3:23; persons whose excellence is to redound to the glory of others are called their δόξα: thus, ὑμεῖς ἐστε ἡ δόξα ἡμῶν, 1 Thess 2:20; ἀδελφοί ἡμῶν δόξα Χριστοῦ, 2 Cor 8:23. ζητεῖν τήν ἰδίαν δόξαν, or τήν δόξαν αὐτοῦ, Jn 7:18; Jn 8:50; of God, to endeavor to promote the glory of God, Jn 7:18: ζητεῖν δόξαν ἐξ ἀνθρώπων, 1 Thess 2:6; τήν δόξαν τήν παρά τοῦ Θεοῦ, Jn 5:44; λαμβάνειν δόξαν (Latincaptare honorem) to seek to receive, catch at glory, Jn 5:41, Jn 5:44; to receive glory, 2 Pet 1:17; Rev 5:12; τήν δόξαν, the glory due (cf. Winers Grammar, 105f (100f); Buttmann, 88 (77); Ellicott on Gal 1:5, cf. Buttmann, 89 (78)), Rev 4:11; διδόναι δόξαν τῷ Θεῷ, לַיְהוָה כָּבוד שׂוּם or (Jer 13:16) נָתַן, to give or ascribe glory to God, why and how being evident in each case from the context: thus, by declaring one's gratitude to God for a benefit received, Lk 17:18; by not distrusting God's promises, Rom 4:20; by celebrating his praises, Rev 4:9; Rev 11:13; Rev 14:7; (); (τήν δόξαν, the glory due); by rendering its due honor to God's majesty, Acts 12:23; δός δόξαν τῷ Θεῷ, acknowledge that God knows all things, and show that you believe it by the confession you are about to make, Jn 9:24, cf. 1 Sam 6:5; Josh 7:19; Ev. Nicod. c. 14 (p. 622, Thilo edition, 296, Tdf. edition); cf. Grimm on 4 Macc. 1:12. εἰς δόξαν Θεοῦ, so as to honor God, to promote his glory (among men): Rom 15:7; 1 Cor 10:31; Phm 1:11; Phm 2:11; εἰς τήν δόξαν τοῦ Θεοῦ, Rom 3:7; 2 Cor 4:15; τῷ Θεῷ πρός δόξαν, 2 Cor 1:20; πρός τήν τοῦ κυρίου δόξαν, 2 Cor 8:19: ὑπέρ τῆς δόξης τοῦ Θεοῦ, Jn 11:4; in doxologies: δόξα ἐν ὑψίστοις Θεῷ, Lk 2:14, cf. Lk 19:38; αὐτῷ ἡ δόξα, Rom 11:36; Eph 3:21; 2 Pet 3:18; ᾧ ἡ δόξα, Rom 16:27; Gal 1:5; 2 Tim 4:18; Heb 13:21; τῷ Θεῷ ἡ δόξα, Phm 4:20; τιμή καί δόξα, 1 Tim 1:17. (Even in classic Greek δόξα is a word of wide significance, ranging from one's private opinion, fancy, to public opinion, repute, renown (κλέος; cf. the relation of (φήμη to φάναι). Coupled with τιμή it denotes rather the splendid condition (evident glory), τιμή, the estimate and acknowledgment of it (paid honor).)
III. As a translation of the Hebrew כָּבוד, in a use foreign to Greek writing (Winers Grammar, 32), splendor, brightness;
1. properly: τοῦ φωτός, Acts 22:11; of the sun, moon, stars, 1 Cor 15:40f; used of the heavenly brightness, by which God was conceived of as surrounded, Lk 2:9 Acts 7:55, and by which heavenly beings were surrounded when they appeared on earth, Lk 9:31; Rev 18:1; with which the face of Moses was once made luminous, 2 Cor 3:7, and also Christ in his transfiguration, Lk 9:32; δόξα τοῦ κυρίου, in the Sept. equivalent to יְהוָה כְּבוד, in the Targum and Talmud שְׁכִינָה, Shekinah or Shechinah (see BB. DD. under the word), the glory of the Lord, and simply ἡ δόξα, a bright cloud by which God made manifest to men his presence and power on earth (Ex 24:17; Ex 40:28 (34ff), etc.): Rom 9:4; Rev 15:8; Rev 21:11, Rev 21:23; hence, ὁ Θεός τῆς δόξης (God to whom belongs δόξα ὤφθη, Acts 7:2; Χερούβειν δόξης, on whom the divine glory rests (so δόξα, without the article, Ex 40:28 (34); 1 Sam 4:22; Sir. 49:8), Heb 9:5.
2. magnificence, excellence, preeminence, dignity, grace: βασιλεῖαι τοῦ κόσμου καί ἡ δόξα αὐτῶν, i. e. their resources, wealth, the magnificence and greatness of their cities, their fertile lands, their thronging population, Mt 4:8; Lk 4:6; ἡ δόξα τῶν βασιλειῶν τῆς γῆς, (Rev 21:24; τῶν ἐθνῶν, ibid.) Rev 21:26; used of royal state, splendid apparel, and the like: Mt 6:29; Lk 12:27 (Est 5:1; Josephus, Antiquities 8, 6, 5); glorious form and appearance: e. g. of human bodies restored to life, opposed to ἡ ἀτιμία which characterized them when they were buried, 1 Cor 15:43; ἡ δόξα τῆς σαρκός "omne id, quod in rebus humanis magnificum dicitur (Calvin), 1 Pet 1:24; εἶναι τίνι δόξα, to be a glory, ornament, to one, 1 Cor 11:15; universally, preeminence, excellence: 2 Cor 3:8-11.
3. majesty;
a. that which belongs to God; and a. the kingly majesty which belongs to him as the supreme ruler; so in passages where it is joined with βασιλεία, δύναμις, κράτος, ἐξουσία, and the like: Mt 6:13 Rec.; especially in doxologies, 1 Pet 4:11; 1 Pet 5:11 R G; Jude 1:25; Rev 1:6; these passage I have preferred to distinguish from those cited above, II. at the end, and yet in passages similar to each other in form it is not always clear whether δόξα is used to denote praise and honor, or regal majesty, as in Rev 7:12 ἡ εὐλογία καί ἡ δοκα καί ἡ σοφία καί ἡ εὐχαριστία καί ἡ τιμή καί ἡ ἰσχύς, Rev 19:1 ἡ σωτηρία καί ἡ δόξα καί ἡ τιμή καί ἡ δύναμις; likewise in Rev 5:12 (13). of the judicial majesty of God as exhibited at the last day, Jude 1:24. ἀνήρ εἰκών καί δόξα Θεοῦ ὑπάρχων, whose function of government reflects the majesty of the divine ruler, 1 Cor 11:7; (ἡ) γυνή δόξα ἀνδρός, because in her the preeminence and authority of her husband are conspicuous, ibid. β. majesty in the sense of the absolute perfection of the deity: Rom 1:23; 2 Cor 4:6; Heb 1:3; 2 Pet 1:17; 1 Pet 4:14; ἐν δόξῃ, equivalent to ἐνδόξως, i. e. as accords with his divine perfection, Phm 4:19 (cf. Meyer and Lightfoot at the passage); of the majesty of his saving grace: Rom 9:23; Eph 1:12, Eph 1:14, Eph 1:18; Eph 3:16; 1 Tim 1:11; 2 Pet 1:3 (Winer's Grammar, 381 (356)); more fully δόξα τῆς χάριτος. Eph 1:6; ὁ πατήρ τῆς δόξης, the Father whose characteristic is majesty, Eph 1:17; the majesty of God as exhibited in deeds of power: Jn 11:40; Rom 6:4 (whence δόξα for עֹז, the Sept. Isa 12:2; Isa 45:24); hence, τό κράτος τῆς δόξης αὐτοῦ, the might in which His majesty excels, Col 1:11.
b. majesty which belongs to Christ; and α. the kingly majesty of the Messiah, to which belongs his kingly state, the splendor of His external appearance, the retinue of angels, and the like (see in III. 1): Mk 10:37; in this sense it is said that Christ will come hereafter to set up the Messianic kingdom ἐν τῇ δόξῃ τοῦ πατρός, clothed by the Father in kingly array, Mt 16:27; Mk 8:38; Lk 9:26; μετά δυνάμεως καί δόξης πολλῆς, Mt 24:30; Mk 13:26; Lk 21:27 cf. Mt 25:31; Tit 2:13; 1 Pet 4:13; also καθίσαι ἐπί θρόνου δόξης αὐτοῦ, Mt 19:28; Mt 25:31, cf. 1 Sam 2:8; ἡ δόξα τῆς ἰσχύος αὐτοῦ, the majesty of his Messianic power with which he will punish his adversaries, 2 Thess 1:9. β. the absolutely perfect inward or personal excellence of Christ: 2 Cor 3:18; 2 Cor 4:4; in which he excels by virtue of his nature as ὁ θεῖος λόγος, Jn 1:14; Jn 12:41; of which majesty he gave tokens in the miracles he performed, Jn 2:11 cf. Jn 11:40; ὁ κύριος τῆς δόξης, 1 Cor 2:8; Jas 2:1. γ. "the majesty (glory) of angels, as apparent in their exterior brightness, Lk 9:26; in a wider sense, in which angels are called δόξαι as being spiritual beings of preeminent dignity: Jude 1:8; 2 Pet 2:10.
4. a most glorious condition, most exalted state;
a. of that condition with God the Father in heaven to which Christ was raised after he had achieved his work on earth: Lk 24:26; Jn 17:5 (where he is said to have been in the same condition before his incarnation, and even before the beginning of the world); Jn 17:22, Jn 17:24; Heb 2:7, Heb 2:9; 1 Pet 1:11, 1 Pet 1:21; τό σῶμα τῆς δόξης αὐτοῦ, the body in which his glorious condition is manifested, Phm 3:21; ἀνελήφθη ἐν δόξῃ, was taken np (into heaven) so that he is now ἐν δόξῃ, 1 Tim 3:16 (cf. Winers Grammar, 413 (385); Buttmann, 328 (283)).
b. "the glorious condition of blessedness into which it is appointed and promised that true Christians shall enter after their Saviour's return from heaven": Rom 8:18, Rom 8:21; Rom 9:23; 2 Cor 4:17; Col 1:27 (twice; cf. Meyer at the passage); Col 3:4; 2 Tim 2:10; Heb 2:10; 1 Pet 5:1; which condition begins to be enjoyed even now through the devout contemplation of the divine majesty of Christ, and its influence upon those who contemplate it, 2 Cor 3:18; and this condition will include not only the blessedness of the soul, but also the gain of a more excellent body (1 Cor 15:43; Phm 3:21); cf. Lipsius, Paulin. Rechtfertigungslehre, p. 203ff; ἡ δόξα τοῦ Θεοῦ, which God bestows, Rom 5:2; 1 Thess 2:12; δόξα τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, the same in which Christ rejoices, 2 Thess 2:14 (cf. Rom 8:17 etc.); εἰς δόξαν ἡμῶν, to render us partakers of δόξα, 1 Cor 2:7. Cf. Weiss, Biblical Theol. des N. T. § 76 d.
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain
이 단어가 나오는 주제 연구 9개 항목
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
출처
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)