διαλογισμός
dialogismós · G1261 · Yunani · 14 kemunculan
Arti
-
memikirkan dengan saksama, menalar secara mendalam, mempertimbangkan dengan saksama, menalar, penalaran
Memikirkan atau menalar sesuatu dengan saksama dan menyeluruh
ContohMatius 15:19 Karena dari hati timbul segala pikiran jahat, pembunuhan, perzinahan, percabulan, pencurian, sumpah palsu dan hujat.
Markus 7:21 sebab dari dalam, dari hati orang, timbul segala pikiran jahat, percabulan, pencurian, pembunuhan,
Roma 1:21 Sebab sekalipun mereka mengenal Allah, mereka tidak memuliakan Dia sebagai Allah atau mengucap syukur kepada-Nya. Sebaliknya pikiran mereka menjadi sia-sia dan hati mereka yang bodoh menjadi gelap.
-
apa yang dipikirkan, pemikiran
Isi atau hasil dari penalaran seseorang yang saksama
ContohLukas 2:35 -- dan suatu pedang akan menembus jiwamu sendiri --, supaya menjadi nyata pikiran hati banyak orang."
Lukas 5:22 Akan tetapi Yesus mengetahui pikiran mereka, lalu berkata kepada mereka: "Apakah yang kamu pikirkan dalam hatimu ?
Lukas 6:8 Tetapi Ia mengetahui pikiran mereka, lalu berkata kepada orang yang mati tangannya itu: "Bangunlah dan berdirilah di tengah !" Maka bangunlah orang itu dan berdiri.
-
berdebat, bertengkar, perdebatan
Berdebat tentang perbedaan pendapat
ContohLukas 9:46 Maka timbullah pertengkaran di antara murid-murid Yesus tentang siapakah yang terbesar di antara mereka.
Filipi 2:14 Lakukanlah segala sesuatu dengan tidak bersungut-sungut dan berbantah-bantahan,
1 Timotius 2:8 Oleh karena itu aku ingin, supaya di mana-mana orang laki-laki berdoa dengan menadahkan tangan yang suci, tanpa marah dan tanpa perselisihan.
-
bimbang, tidak yakin akan, kebimbangan
Berpikir bahwa sesuatu mungkin tidak benar atau tidak pasti
ContohLukas 24:38 Akan tetapi Ia berkata kepada mereka: "Mengapa kamu terkejut dan apa sebabnya timbul keragu-raguan di dalam hati kamu ?
Pemakaian Dalam 7 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif
5 kemunculan dalam 3 kelompok
- αὐτόςdia 3
- καρδίαhati 1
- σοφόςberhikmat 1
Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip
3 kemunculan dalam 2 kelompok
- πονηρόςjahat 2
- κακόςjahat 1
Disebut berdampinganAposisi
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- εἰμίadalah 1
Apa yang dilakukannyaSebagai subjek
5 kemunculan dalam 5 kelompok
- εἰσέρχομαιmasuk 1
- ἐκπορεύομαιkeluar 1
- ἐξέρχομαιkeluar 1
- ἀναβαίνωnaik 1
- ἀποκαλύπτωmenyatakan 1
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
4 kemunculan dalam 3 kelompok
- εἴδωmengetahui 2
- γινώσκωtahu 1
- ἐπιγινώσκωmengenal 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
3 kemunculan dalam 2 kelompok
- χωρίςtanpa 4
- ἐνdi dalam 2
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
2 kemunculan dalam 2 kelompok
- διάκρισιςkemampuan membedakan 1
- κριτήςhakim 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 4 entri
- Memikirkan dengan saksama, menalar dengan tuntas, mempertimbangkan dengan saksama, menalar, penalaran30.10
- Apa yang ditalar, penalaran30.16
- Meragukan, tidak yakin akan, keraguan31.37
- Berbantah, membantah, perbantahan33.446
Keluarga kata 39 kata
Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.
Thayer's Greek-English Lexicon διαλογισμοῦ, ὁ (διαλογίζομαι), the Sept. for מַחֲשָׁבָה and Chaldean רַעְיון, in Greek…
1. a thought, inward reasoning: Lk 2:35; Lk 5:22; Lk 6:8; Lk 9:46; Rom 14:1 (yet some bring this under 2); the reasoning of those who think themselves to be wise, Rom 1:21; 1 Cor 3:20; an opinion: κριταί διαλογισμῶν πονηρῶν, judges with evil thoughts, i. e. who follow perverse opinions, reprehensible principles, Jas 2:4 (cf. Winers Grammar, 187 (176)); purpose, design: Mt 15:19; Mk 7:21.
2. a deliberating, questioning, about what is true: Lk 24:38; when in reference to what ought to be done, hesitation, doubting: χωρίς γογγυσμῶν καί διαλογισμῶν, Phm 2:14 (`γογγυσμῶν is the moral, διαλογισμῶν the intellectual rebellion against God' Lightfoot); χωρίς ὀργῆς καί διαλογισμοῦ, 1 Tim 2:8; (in the last two passages others still advocate the rendering disputing; yet cf. Meyer on Philippians the passage cited).
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain
Studi topikal dengan kata ini 3 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.