事物

车辆、车

圣经中的器物

车辆是一种用于旅行或运输货物的两轮或四轮车。这种交通工具通常是木制的,由牛、驴或马等役畜牵拉。这些役畜与一根长杆连在一起,然后这根长杆固定到车的前部。车辆的上部通常会用木条交叉做成笼子的形状。

圣经中的用词

指它的希伯来文和希腊文词语,以及每个词出现的所有经节

גַּלְגַּל galgal · 《和》、《和修》、《思》、《吕》作“战车、车辆、车轮” · 2 节
עֲגָלָה ‘agalah · 《和》、《和修》、《思》、《吕》作“车辆、车” · 20 节
צָב, עֲגָלָה tsav, ‘egloth tsav · 《和》、《和修》、《思》、《吕》作“篷车、轿子” · 2 节
ἅμαξα hamaxa · 《思》作“车” · 2 节
καρρον karron · 可译作“车” · 1 节
ῥέδη rhedē · 《和》作“车”,《和修》作“马车”,《思》作“车辆”,《吕》作“货车” · 1 节

交通/运输工具中的其他项目

数据源

Plants and Trees in the Bible, Animals in the Bible and Human-made Things in the Bible © United Bible Societies, 2025 (adapted from Each According to its Kind: Plants and Trees in the Bible by Robert Koops, All Creatures Great and Small: Living Things in the Bible by Edward R. Hope, and The Works of Their Hands: Man-made Things in the Bible by Ray Pritz), CC BY-SA 4.0; adapted for eRhema