사물

코끼리 위의 나무 망대

성경의 기물

고대 전쟁에서 코끼리는 때로 현대 전쟁의 탱크와 거의 같은 구실을 했다. 이 짐승은 몸집이 매우 커서 적군을 두렵게 했고, 군인 한 사람이 혼자서는 거의 맞설 수 없었다. 때로는 코끼리 등에 나무 망대나 상자 같은 것을 얹어 군인들이 높은 곳에서 무기를 쏘는 발판으로 삼았다. 이 무거운 장치 전체는 짐승의 배 밑으로, 그리고 아마 목 둘레와 심지어 꼬리 밑으로도 지나가는 끈(이 구절에서는 mēchanē라고 부른다)으로 코끼리에 매었다. NJB는 이 끈을 “뱃대끈”으로 옮긴다.

사진

전투 코끼리
전투 코끼리Bernard Picart, Public domain, via Wikimedia Commons

성경에서

그것을 가리키는 히브리어와 헬라어 단어, 그리고 각 단어가 쓰인 모든 구절

πύργος, ξύλινος purgos xulinos · 1절

전쟁의 다른 항목

출처

Plants and Trees in the Bible, Animals in the Bible and Human-made Things in the Bible © United Bible Societies, 2025 (adapted from Each According to its Kind: Plants and Trees in the Bible by Robert Koops, All Creatures Great and Small: Living Things in the Bible by Edward R. Hope, and The Works of Their Hands: Man-made Things in the Bible by Ray Pritz), CC BY-SA 4.0; adapted for eRhema