事物

刀劍

聖經中的器物

在不同時期和不同國家,劍的長度和形狀差別很大。然而,劍的基本概念保持不變:劍是一柄長而重的刀,用金屬製成,先是用青銅,後來是用鐵等更加堅硬的金屬。在聖經時代的較早期,劍的鋒刃主要用來切割,曲線與鐮刀相似(參鐮刀 (sickle)),但鋒利的刃是在外側,而鐮刀的鋒刃是在內側。這種劍(或刀)主要用來劈砍,用於戳刺的劍尖並不被重視。在舊約時代的較晚時候,劍更多是用來戳刺。開始時,這些劍比較短,只有大約30—40厘米(12—16英吋),劍身相對寬闊,兩邊開刃,並且有劍尖。到了以色列王國時期,劍身變得較長和相對較窄。

圖片

直劍
直劍© Rama, Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0 FR, via Wikimedia Commons
亞述彎曲或鐮刀劍(約公元前1307-1275年)
亞述彎曲或鐮刀劍(約公元前1307-1275年)Metropolitan Museum of Art, CC0, MMA

聖經中的用詞

指它的希伯來文和希臘文詞語,以及每個詞出現的所有經節

חֶרֶב cherev · 《和》、《和修》、《思》、《呂》作「刀劍、刀、劍、刀兵」 · 372 節
מְכֵרָה mkerah · 《和》、《和修》、《思》、《呂》作「刀劍」 · 1 節
פְּתִיחָה pthichah · 《和》、《和修》、《思》、《呂》作「刀、劍」 · 1 節
ἀκινάκης akinakēs · 《思》作「短劍」 · 2 節
μάχαιρα machaira · 《和》、《和修》、《思》、《呂》作「刀劍、刀兵」 · 36 節
ξιφηφόρος xifēforos · 可譯作「刀劍」 · 1 節
ξίφος xifos · 《思》作「劍」 · 3 節
ῥομφαία rhomfaia · 《和》、《和修》、《思》、《呂》作「刀劍、刀、劍」 · 42 節
σίδηρος sidēros · 《思》作「刀劍」 · 2 節
συγκεντέω sugkenteō (verb) · 《思》作「殺」 · 1 節
συνεκκεντέω sunekkenteō (verb) · 《思》作「殺」 · 1 節

戰事中的其他項目

資料來源

Plants and Trees in the Bible, Animals in the Bible and Human-made Things in the Bible © United Bible Societies, 2025 (adapted from Each According to its Kind: Plants and Trees in the Bible by Robert Koops, All Creatures Great and Small: Living Things in the Bible by Edward R. Hope, and The Works of Their Hands: Man-made Things in the Bible by Ray Pritz), CC BY-SA 4.0; adapted for eRhema